affect

ˈæfɛkt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of affect into German,

Related topics:

Verb

tr.
1.

emotion

evoke a strong emotion in someone
  • The movie affected her deeply.Der Film hat sie tief berührt.
2.

influence

have an influence on
  • The weather can greatly affect your mood..Das Wetter kann Ihre Stimmung stark beeinflussen
3.

illness

TECH.
infect or harm a part of the body
TECH.
  • The virus affected his lungs.Das Virus befiel seine Lungen.
4.

pretense

Rare
pretend to have a characteristic
Rare
  • He affected a British accent.Er gab sich einen britischen Akzent.

Noun

1.

mental tone

TECH.
emotion associated with an idea or set of ideas
TECH.
Affekt m
  • The affect of the painting was overwhelming.Der Affekt des Gemäldes war überwältigend.
2.

psychology

TECH.
subjective feeling in response to a stimulus
TECH.
Affekt mEmotion
  • Her affect was flat during the interview.Ihr Affekt war während des Interviews flach.
Add a suggestion |

Expressions with affect: examples in English and translations in German

flacher Affekt
The patient exhibited flat affect during the consultation.
verflachter Affekt
The patient exhibited blunt affect during the therapy session.

Synonyms and analogies of affect in English

Examples of affect in a sentence

  • His words affected me in unexpected ways.
  • Stress can negatively affect your health.
  • The new law will affect many small businesses.
  • The bacteria affected her digestive system.
  • His immune system was affected by the disease.
  • She affected indifference to hide her excitement.

Translations of "affect" in Context ordered by category and frequency

Verb
beeinflussenv.

Muddy language in essays can negatively affect the reader's comprehension.

Unklare Sprache in Aufsätzen kann das Verständnis des Lesers negativ beeinflussen.

beeinträchtigenv.

Reputational risk can severely affect a brand's image and customer loyalty.

Eine Rufschädigung kann das Image einer Marke und die Kundentreue stark beeinträchtigen.

betreffenv.

The new policy will affect something like thirty percent of our current employees.

Die neue Richtlinie wird ungefähr dreißig Prozent unserer derzeitigen Mitarbeiter betreffen.

berührenv.

As a constant flow of energy affect these tunes your insides.

Wie ein steter Fluss der Energie berühren diese Melodien Ihr Innerstes.

auswirkenv.

Teachers in the trenches understand how these policy changes affect real classrooms.

Lehrer an vorderster Front verstehen, wie sich diese Richtlinien auf echte Klassen auswirken.

Noun
derAffektnm.

A vibrant affect indicates a person's engagement in their environment.

Ein lebendiger Affekt zeigt das Engagement einer Person in ihrer Umgebung an.

dieBeeinträchtigungnf.

It does not affect the sound output of music and films.

Eine Beeinträchtigung der Tonausgabe von Musik oder Filmen ist nicht feststellbar.

Explore more translations and examples on Reverso Context

affect: Examples and translations in context

Be careful when you give advice; it can affect others deeply.

Gib Ratschläge mit Bedacht; sie können andere tief beeinflussen.

There are many governing factors that affect climate change discussions.

Es gibt viele bestimmende Faktoren, die Diskussionen zum Klimawandel beeinflussen.

He wondered if coming out of the closet would affect his career.

Er fragte sich, ob sich zu outen seine Karriere beeinflussen würde.

Interest rates in the money market directly affect consumer borrowing costs.

Die Zinssätze am Geldmarkt beeinflussen direkt die Kreditkosten für Verbraucher.

Correct fitment can significantly affect the durability of the final product.

Eine korrekte Passform kann die Haltbarkeit des Endprodukts erheblich beeinflussen.

A withdrawal can significantly affect your account balance, so be cautious.

Eine Abhebung kann Ihren Kontostand erheblich beeinflussen, seien Sie also vorsichtig.

A competent finance manager can identify risks that might affect the organization.

Ein kompetenter Finanzmanager kann Risiken erkennen, die das Unternehmen beeinflussen könnten.

Selecting the right boarding can significantly affect the overall aesthetic.

Die Wahl der richtigen Verkleidung kann die Gesamtästhetik erheblich beeinflussen.

See also:

flat affect
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "affect"?
  • Find accurate translations for "affect" in German

    Explore various translations of "affect" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "affect" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "affect" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "affect" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "affect" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "affect" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store