Translation of admixture into German
Noun
mixing act
the act of mixing different things together- The admixture of colors created a unique shade.Das Mischen der Farben erzeugte einen einzigartigen Farbton.
chemistry
substance added to another to change it- The admixture improved the concrete's strength.Das Zusatzmittel verbesserte die Festigkeit des Betons.
genetics
- The population showed an admixture of diverse ancestries.Die Bevölkerung zeigte eine Durchmischung verschiedener Abstammungen.
distinct properties
- The admixture in the solution allowed for easy separation.Die Mischung in der Lösung ermöglichte eine einfache Trennung.
Synonyms and analogies of admixture in English
Examples of admixture in a sentence
An admixture of cultures can lead to innovation. An admixture was added to the paint for durability. The recipe called for an admixture to enhance flavor. The study focused on the admixture in ancient populations. Admixture events shaped the genetic landscape of the region. The admixture of gases was carefully analyzed.
In the lab, the admixture retained its original properties.
Translations of "admixture" in Context ordered by category and frequency
In some pathologies, discharges with an admixture of blood are observed.
In einigen Pathologien werden Entladungen mit einer Beimischung von Blut beobachtet.
Process for the preparation of ethanol in admixture with propanol and butenol.
Verfahren zur Herstellung von Ethanol im Gemisch mit Propanol und Butanol.
An admixture of cultures shapes the city's vibrant culinary scene.
Eine Mischung von Kulturen prägt die lebendige kulinarische Szene der Stadt.
I use only best vegetable oils without admixture or mineral oils.
Ich verwende ausschließlich hochwertige, pflanzliche Öle ohne Zumischung von Mineralölen.
Especially tasty by the use of an admixture of molasses and apple pomace.
Besonders schmackhaft durch Zusatz von Melasse und Apfeltrester.
Raw materials are used unmixed only, with no admixture of recycled material.
Die Rohstoffe werden nur sortenrein verwendet und es kommt keine Beimengung von recyceltem Material zum Einsatz.
Any individualization or personalization results in admixture.
Jede Individualisierung oder Personalisierung bedeutet eine Vermischung.
Curing admixture for cementitious mortar and concrete to reduce hydraulic...
Zusatzmittel zur Verringerung des hydraulischen Schwindens und der...
Other translations for admixture:
- Zugabenf.
- Vermischennn.
- Durchmischungnf.
admixture: Examples and translations in context
Mineral glass is strong and scratch resistant thanks to the admixture of silicon.
Mineralglas ist stark und kratzfest dank der Beimischung von Silizium.
Smooth admixture for elasticizing and aerifying masonry and plastering mortars.
Eine flüssige Beimischung zur Plastifizierung und Belüftung von Mauer- und Putzmörteln.
They are blue as well and also contain an admixture of metal.
Sie sind ebenfalls blau und enthalten zudem eine Beimischung von Metall.
Meant herein to refer to admixture from outside of a group.
Hier verwendet um sich auf Beimischung von außerhalb einer Gruppe zu beziehen.
In vomit masses there is an admixture of blood, stool-like stool.
In Erbrochenenmassen gibt es eine Beimischung von Blut, stuhlartigem Stuhl.
The sawdust is delivered without admixture of organic and inorganic materials, not-sorted.
Die Sägespäne werden unsortiert und ohne Beimischung fremder organischer oder anorganischer Materialien geliefert.
It can be used in admixture or in pure form.
Es kann als Beimischung oder in Reinform in Erdgasfahrzeugen genutzt werden.
The admixture from bio oils to the normal fuel oil will come.
Die Beimischung von Bioölen zum normalen Heizöl wird kommen.
See also: