Translation of administration into German
Noun
government
- The administration announced new policies today.Die Regierung kündigte heute neue Richtlinien an.
management
the act of managing or organizing affairs- The administration of the company was efficient.Die Verwaltung des Unternehmens war effizient.
organization
group of people who manage an organization- The school's administration decided to renovate the library.Die Schulleitung entschied, die Bibliothek zu renovieren.
term of office
- During his administration, many reforms were made.Während seiner Amtszeit wurden viele Reformen durchgeführt.
legal
- The administration of the estate took several months.Die Nachlassverwaltung dauerte mehrere Monate.
dispensation
- The administration of the vaccine was quick.Die Verabreichung des Impfstoffs ging schnell vonstatten.
Expressions with administration: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of administration in English
Examples of administration in a sentence
During the crisis, the administration acted swiftly. The administration of the estate took months. School administration requires careful planning. The administration implemented new policies this year. Complaints were addressed by the administration swiftly. The administration faced many challenges during its term.
Her administration was marked by economic growth. She handled the administration with great care. Legal experts discussed the administration process. Nurses monitored the administration of the painkiller. Careful administration of insulin prevented errors.
Translations of "administration" in Context ordered by category and frequency
The documentary investigates the seedy underbelly of professional sports administration worldwide.
Die Dokumentation untersucht die dunkle Seite der weltweiten Verwaltung des Profisports.
Diplomats quietly acknowledged that the new administration functioned as a puppet state.
Diplomaten räumten leise ein, dass die neue Administration als Marionettenstaat fungierte.
After administration, the effects of nitrous oxide can wear off quickly.
Nach der Verabreichung kann die Wirkung von Lachgas schnell nachlassen.
Balancing the budget was a top priority for the new administration.
Den Haushalt auszugleichen war eine Top-Priorität für die neue Regierung.
Intravenous administration of resveratrol is an important part of cancer therapy.
Die intravenöse Gabe von Resveratrol ist ein wichtiger Bestandteil einer Krebstherapie.
His proposals on how to organize the administration were rejected.
Seine Vorschläge, wie die Behörde zu organisieren sei, wurden abgelehnt.
The students protested with a will, demanding fair treatment from the administration.
Die Studierenden demonstrierten mit vollem Einsatz und forderten faire Behandlung von der Leitung.
Surface and form of administration increase salivation against odor components.
Oberfläche und Darreichungsform erhöhen den Speichelfluss gegen Geruchskomponenten.
Other translations for administration:
- Stadtverwaltungnf.
- US-Regierungnf.
- Einnahmenf.
- Verwaltungsaufwandn.
- Applikationnf.
- Handhabungnf.
- Verwaltungsbehörden.
- Direktionnf.
- Exekutivenf.
- Austeilungnf.
administration: Examples and translations in context
The new policy inadvertently opened a can of worms for the administration.
Die neue Richtlinie öffnete unbeabsichtigt eine Büchse der Pandora für die Verwaltung.
The students plan to lodge their grievances with the administration later today.
Die Studenten planen, ihre Beschwerden später heute bei der Verwaltung vorzubringen.
That explanation about budget cuts is an old chestnut from the administration.
Diese Erklärung mit den Sparmaßnahmen ist ein alter Hut von der Verwaltung.
His resignation released the floodgates of speculation about corruption in the administration.
Sein Rücktritt öffnete die Schleusen für Spekulationen über Korruption in der Verwaltung.
Under the ruled administration, many citizens voiced their discontent publicly.
Unter der gelenkten Verwaltung äußerten viele Bürger öffentlich ihre Unzufriedenheit.
Each school has a governing body that oversees its administration and policies.
Jede Schule hat eine Schulleitung, die die Verwaltung und die Richtlinien überwacht.
Thanks to the whistleblower, the wheels have turned against the corrupt administration.
Dank des Whistleblowers hat sich das Blatt gegen die korrupte Verwaltung gewendet.
Corruption gradually took hold of the administration, undermining every attempt at reform.
Korruption bemächtigte sich nach und nach der Verwaltung und untergrub jede Reformbemühung.
See also: