Translation of adjoin into German
Verb
physical proximity
- The garden adjoins the house.Der Garten grenzt an das Haus.
mathematics
- We adjoin a new element to the field.Wir erweitern das Feld um ein neues Element.
Synonyms and analogies of adjoin in English
Examples of adjoin in a sentence
Our property adjoins the park. In algebra, we adjoin elements to form a ring. To solve the equation, adjoin a root to the system.
Translations of "adjoin" in Context ordered by category and frequency
These include those plantations that adjoin directly to the country house.
Dazu gehören jene Plantagen, die direkt an das Landhaus angrenzen.
The party of the tool with a label should adjoin to a ruler.
Die Seite des Instruments mit dem Zeichen soll zum Lineal angrenzen.
We rather find the confrontations typical for the gold-jackal at the meeting of two full-grown male dogs, whose precincts adjoin.
Die für den Goldschakal typischen Auseinandersetzungen finden wir eher bei der Begegnung zweier ausgewachsener Rüden, deren Reviere aneinandergrenzen.
For counting the fare zones, it is important that the fare zones adjoin.
Für das Abzählen der Tarifzonen ist es wichtig, dass die Tarifzonen aneinandergrenzen.
A feed container according to Claim 3, characterised in that several of the frames (70) and (90) can be assembled or connected together so that a frame unit is produced in which two outer sides in turn adjoin at right angles.
Futterbehälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere der Rahmen (70) und (90) zusammenstellbar oder miteinander verbindbar sind, derart, daß ein Rahmenverbund entsteht, bei dem wiederum zwei Außenseiten senkrecht aneinanderstoßen.
Other translations for adjoin:
- anliegenv.
- zusammenstoßenv.
- aneinander grenzen
adjoin: Examples and translations in context
This means ceilings in heated rooms that adjoin an unheated roof space.
Gemeint sind Decken beheizter Räume, die an ein unbeheiztes Dachgeschoss angrenzen.
The double carport with covered terrace adjoin the beautiful garden area.
Der Doppelcarport mit überdachter Terrasse grenzen an den wunderschönen Gartenbereich.
Shops, wine cellars and facilities adjoin the house.
Die Geschäfte, Weinkeller und Einrichtungen grenzen an das Haus.
Who want to cook but itself happens quickly adjoin.
Wer allerdings selber kochen möchte, stößt schnell anGrenzen.
The first and second electrodes adjoin the semiconductor thin film.
Die erste und die zweite Elektrode grenzen an den Halbleiterdünnfilm an.
The two sections adjoin each other and form a common boundary line.
Die beiden Abschnitte grenzen aneinander und bilden eine gemeinsame Grenzlinie.
Our properties adjoin each other, so we often spend time together on weekends.
Unsere Grundstücke grenzen aneinander, sodass wir oft die Wochenenden zusammen verbringen.
A private bathroom and shower/small tub adjoin.
Ein eigenes Bad und eine Dusche/ kleine Badewanne grenzen aneinander.
See also: