Translation of addressing into German
Noun
communication
the act of speaking to someone- His addressing of the crowd was powerful and moving.Seine Ansprache an die Menge war kraftvoll und bewegend.
- Addressing the envelope took only a few seconds.Das Adressieren des Umschlags dauerte nur wenige Sekunden.
problem-solving
the process of dealing with a problem- Addressing the issue took longer than expected.Die Bearbeitung des Problems dauerte länger als erwartet.
technology
- Addressing in computing is crucial for data retrieval.Adressierung in der Informatik ist entscheidend für die Datenwiederherstellung.
Adjective
communication
related to speaking to someone directly- The addressing manner was polite and respectful.Die adressierend wirkende Ansprache war höflich und respektvoll.
problem-solving
dealing with a problem or issue- The team is addressing the issue with a new strategy.Das Team geht das Problem mit einer neuen Strategie an.
labeling
- The addressing system ensures all packages are correctly labeled.Das Adressierungssystem stellt sicher, dass alle Pakete korrekt beschriftet sind.
Expressions with addressing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of addressing in English
Examples of addressing in a sentence
Her addressing of the team was both inspiring and informative. Addressing requires accuracy to ensure delivery. She spent the afternoon addressing wedding invitations. Addressing the complaints required a lot of patience. Addressing the challenges head-on was necessary for progress. Efficient addressing is vital for system performance.
Addressing schemes vary between different computer architectures. The addressing tone was firm and clear. Her addressing style was engaging and direct. Addressing the challenge requires innovative thinking. Addressing the root cause is essential for long-term success. Addressing labels were printed for all outgoing mail. The addressing machine malfunctioned during the process.
communication
formal speech given to an audience- The president delivered an address to the nation.Der Präsident hielt eine Ansprache an die Nation.
speaking
speak to a person or group- She will address the assembly tomorrow morning..Sie wird morgen früh die Versammlung ansprechen
problem-solving
deal with a problem or task- We need to address the issue immediately.Wir müssen das Problem sofort angehen.
Expressions with address: examples in English and translations in German
Translations of "addressing" in Context ordered by category and frequency
Successfully addressing the problem statement can lead to innovative solutions.
Eine erfolgreiche Adressierung der Problembeschreibung kann zu innovativen Lösungen führen.
The report provided definite guidelines for addressing the issues identified.
Der Bericht enthielt konkrete Richtlinien zur Bewältigung der festgestellten Probleme.
If required, we can also support you in addressing investors.
Bei Bedarf unterstützen wir Sie auch bei der Ansprache von Investoren.
He meandered through trifling topics instead of addressing the real concern at hand.
Er schweifte durch belanglose Themen, anstatt das wirkliche Anliegen zu adressieren.
The tilt towards renewable energies is essential in addressing climate change effectively.
Die Hinwendung zu erneuerbaren Energien ist entscheidend für eine effektive Bekämpfung des Klimawandels.
Honest feedback from employees is the key to addressing internal communication problems.
Ehrliches Feedback der Mitarbeiter ist der Schlüssel zu einer Lösung interner Kommunikationsprobleme.
The new policy fell short of addressing all the concerns raised by citizens.
Die neue Politik kam bei der Behandlung aller von den Bürgern geäußerten Bedenken zu kurz.
This makes them much more effective for addressing hardened, stuck-on residue.
Das macht sie beim Angehen verhärteter, festsitzender Rückstände viel effektiver.
Other translations for addressing:
- Berücksichtigungnf.
- Behebungnf.
addressing: Examples and translations in context
The priorities are considered further "addressing" within the dial plans.
Die Prioritäten gelten als weitere "Adressierung" innerhalb der Wählpläne.
This can be understood in the addressing and the postmark.
Zu erkennen ist dies an der Adressierung und dem Poststempel.
Problems arise in the addressing system and personal address as a consequence.
Als Konsequenz ergeben sich Probleme in der Adressierung und persönlichen Ansprache.
Transparent addressing of variables and processes makes system boundaries vanish.
Transparente Adressierung von Variablen und Prozessen macht die Systemgrenzen unsichtbar.
Each application is also reachable during the addressing of the participants.
Jeder Bus-Teilnehmer ist auch während der Adressierung der Teilnehmer erreichbar.
Here you will find the suitable equipment for addressing and set-up.
Zur Adressierung und Inbetriebnahme finden Sie hier das passende Equipment.
Logical addressing is used for the cyclical exchange of process data.
Die logische Adressierung wird für den zyklischen Austausch der Prozessdaten verwendet.
Method and arrangement for addressing redundant elements in an integrated memory.
Verfahren und Anordnung zur Adressierung von redundanten Elementen eines integrierten Speichers.
See also: