Translation of adding into German
Adjective
combination
joining something to something else- The adding features make the software more versatile.Die hinzugefügten Funktionen machen die Software vielseitiger.
growth
increasing in number or amount- The adding costs are becoming a concern for the project.Die steigenden Kosten werden zu einem Problem für das Projekt.
mathematics
- The adding machine was broken.Die Addiermaschine war kaputt.
Noun
math operation
act of combining elements to increase quantity- Adding sugar to the recipe improved the taste.Das Hinzufügen von Zucker zum Rezept verbesserte den Geschmack.
mathematics
- He struggled with the adding of large numbers without a calculator..Er hatte Schwierigkeiten mit dem Hinzufügen großer Zahlen ohne Taschenrechner
technology
- Adding a new user to the system was easy.Das Hinzufügen eines neuen Benutzers zum System war einfach.
Expressions with adding: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of adding in English
Examples of adding in a sentence
The adding process was straightforward and quick. The adding pressure is making the team anxious. Adding expenses are straining the budget. The adding function on the calculator was malfunctioning. He explained the adding process to the students. Adding more chairs made the room crowded.
The adding of spices enhanced the dish. Adding fractions can be tricky. She enjoys adding numbers in her head. Adding features to the software improved its performance. The adding of data was completed overnight.
increase
- She decided to add more sugar to the recipe.Sie beschloss, dem Rezept mehr Zucker hinzuzufügen.
mathematics
- Add the numbers to find the total.Addiere die Zahlen, um die Summe zu finden.
communication
- He paused to add a final thought.Er machte eine Pause, um einen letzten Gedanken hinzuzufügen.
social
- I will add you to the group chat.Ich werde dich in den Gruppenchat aufnehmen.
quality
- The spices add a unique flavor to the dish.Die Gewürze verleihen dem Gericht einen einzigartigen Geschmack.
Expressions with add: examples in English and translations in German
Translations of "adding" in Context ordered by category and frequency
We can spice the recipe by adding a variety of seasonal vegetables.
Wir können das Rezept durch Hinzufügen verschiedener saisonaler Gemüsesorten aufpeppen.
The mixture's flash point decreased after adding the more volatile component.
Der Flammpunkt des Gemisches sank nach Zugabe der flüchtigeren Komponente.
The checksum is calculated by adding up all values except the header.
Die Prüfsumme wird durch Addieren aller Werte außer dem Vorspann berechnet.
They renovated the health club, adding new machines and weights.
Sie haben das Fitnessstudio renoviert und neue Geräte und Gewichte hinzugefügt.
Microsoft is continually adding and improving content based on your feedback.
Microsoft ergänzt und optimiert den Inhalt ständig anhand Ihres Feedbacks.
Adding sand, a solution lead up to normal density.
Den Sand ergänzend, führen die Lösung bis zur normalen Dichte hin.
adding: Examples and translations in context
He forgot about rinsing the vegetables before adding them to the salad.
Er vergaß, das Gemüse vor dem Hinzufügen zum Salat abzuwaschen.
Don't forget to preheat the sauté pan before adding the oil.
Vergiss nicht, die Pfanne vor dem Hinzufügen des Öls vorzuheizen.
By adding air, he increased the buoyancy of the model.
Durch das Hinzufügen von Luft erhöhte er den Auftrieb des Modells.
It's best to thaw frozen vegetables before adding them to your stir-fry.
Es ist am besten, gefrorenes Gemüse vor dem Hinzufügen zum Wok-Gericht aufzutauen.
A simple home improvement, like adding shelves, can greatly improve your organization.
Eine einfache Renovierung, wie das Hinzufügen von Regalen, kann Ihre Organisation stark verbessern.
In the new app, drag and drop works smoothly for adding photos.
In der neuen App funktioniert Drag and Drop reibungslos beim Hinzufügen von Fotos.
Let's jazz up this plain salad by adding roasted nuts and berries.
Lass uns den einfachen Salat aufpeppen, indem wir geröstete Nüsse und Beeren hinzufügen.
To improve flavor, you should heat through the spices before adding them.
Um das Aroma zu verbessern, sollten Sie die Gewürze vor dem Hinzufügen anrösten.
See also: