Translation of addendum into German
Noun
engineering
- The addendum was crucial for the screw's design.Die Kopfhöhe war entscheidend für das Design des Gewindes.
mechanics
- The engineer measured the addendum of the gear.Der Ingenieur maß das Zahnkopfmaß des Zahnrads.
Images of addendum

(mechanics) Zahnkopfmaß
Synonyms and analogies of addendum in English
Examples of addendum in a sentence
An addendum was attached to the contract for clarity. Engineers calculated the addendum precisely. The addendum affects the gear's performance. The technician adjusted the addendum for optimal performance. A larger addendum can affect the gear's efficiency.
Translations of "addendum" in Context ordered by category and frequency
An interesting addendum revealed the author's writing process and inspirations.
Ein interessanter Nachtrag enthüllte den Schreibprozess und die Inspirationen des Autors.
I thought this arrest warranted a mental health report addendum.
Ich dachte, ein Anhang über die geistige Verfassung wäre angebracht.
You broke the stipulations of the addendum to your contract.
Sie verstießen gegen Vereinbarungen und den Zusatz zu Ihrem Vertrag.
He decided to write an addendum to address the missing details.
Er beschloss, eine Ergänzung zu schreiben, um die fehlenden Details zu behandeln.
An example of a component or separate technical unit type-approval mark is contained in the addendum.
Das Beiblatt enthält ein Beispiel eines Typgenehmigungszeichens für ein Bauteil oder eine selbständige technische Einheit.
Other translations for addendum:
- Beilagenf.
- Zusatzvertragnm.
- Ergänzungsvereinbarungnf.
- Vertragszusatznm.
- Programmzusatznm.
addendum: Examples and translations in context
Readers found the addendum helpful in understanding the complex concepts discussed.
Leser fanden den Nachtrag hilfreich, um die komplexen Konzepte zu verstehen.
Students appreciated the addendum because it summarized the key points clearly.
Studenten schätzten den Nachtrag, weil er die wesentlichen Punkte klar zusammenfasste.
Several pages in the addendum addressed common misconceptions about the topic.
Mehrere Seiten im Nachtrag gingen auf weit verbreitete Missverständnisse zum Thema ein.
In the addendum, the author acknowledged the contributions of several researchers.
Im Nachtrag erkannte der Autor die Beiträge mehrerer Forscher an.
This addendum provides the best performance for your portable toilets and cassette.
Dieser Nachtrag bietet die beste Leistung für Ihren tragbaren Toiletten und Kassette.
See the addendum to this article for an in-depth analysis of the issue.
Siehe den Nachtrag zu diesem Artikel für eine eingehende Analyse des Problems.
We no longer need it, but have written an addendum.
Wir brauchen ihn nicht mehr, haben aber einen Nachtrag geschrieben.
She wrote an addendum after realizing important facts were omitted in the book.
Sie schrieb einen Nachtrag, nachdem sie feststellte, dass wichtige Fakten im Buch weggelassen wurden.
See also: