Translation of added value from English into German
Noun
marketing
extra features making a product more appealing- The smartphone's added value includes a free case and warranty.Der Mehrwert des Smartphones umfasst eine kostenlose Hülle und Garantie.
business
- The added value of the car was evident in its final price.Der Mehrwert des Autos war in seinem Endpreis offensichtlich.
Synonyms and analogies of added value in English
Examples of added value in a sentence
Customers appreciate the added value of free shipping on orders. The added value of the product attracted more customers. Investors are interested in the added value of the new technology.
business
make a product more desirable or useful- The new features add value to the software.Die neuen Funktionen werten die Software auf.
Hong Kong
top up an account or card- You can add value to your Octopus card at the station.Sie können Ihre Octopus-Karte am Bahnhof aufladen.
Translations of "added value" in Context ordered by category and frequency
One could definitely not talk about an added value for customers.
Von einem Mehrwert für die KundInnen, könne man nicht sprechen.
However, the greatest added value is obtained in digital operation.
Der große Mehrwert ergibt sich aber erst in der digitalen Nutzung.
An inclusive workplace fosters added value by promoting diversity and innovation.
Ein inklusiver Arbeitsplatz schafft Wertschöpfung durch die Förderung von Vielfalt und Innovation.
By networking knowledge, we increase our efficiency and added value.
Durch die Vernetzung von Wissen steigern wir unsere Effizienz und Wertschöpfung.
Other translations for added value:
- Zusatznutzenn.
- Wertzuwachsn.
- Zugewinnn.
- Wertbeitragnm.
added value: Examples and translations in context
The partnership added value through shared resources and collaborative efforts.
Die Partnerschaft schuf einen Mehrwert durch gemeinsame Ressourcen und Zusammenarbeit.
This marketing strategy promises added value by targeting niche audiences effectively.
Diese Marketingstrategie verspricht einen Mehrwert durch die effektive Ansprache von Nischenzielgruppen.
Together we achieve goals and create added value for our customers.
Gemeinsam erreichen Wir unsere Ziele und schaffen für unsere Kunden Mehrwert.
This calculator compares costs and benefits and calculates your added value.
Der Rechner stellt Kosten und Nutzen gegenüber und ermittelt Ihren Mehrwert.
Always with the objective of creating an added value for you.
Immer mit dem Ziel, einen Mehrwert für Sie zu schaffen.
Delivering innovative added value has also long since been a must.
Einen innovativen Mehrwert zu liefern, gehört ebenfalls längst zur Pflicht.
Our goal is to provide added value to both target groups.
Unser Ziel ist es, Mehrwerte für beide Zielgruppen zu bieten.
A technique that comes with added value and absolute surplus value.
Eine Technik, die von Wertschöpfung und absolutem Mehrwert berstet.
See also: