Translation of actuating force into German
Noun
technology
- The valve opens only when the actuating force reaches a specific threshold.Das Ventil öffnet sich nur, wenn die Betätigungskraft einen bestimmten Schwellenwert erreicht.
Examples of actuating force in a sentence
The design failed because the actuating force exceeded the operator’s capacity.
Translations of "actuating force" in Context ordered by category and frequency
The actuating force is also determined for the case without friction.
Ebenso wird die Betätigungskraft für den Fall ohne Reibung ermittelt.
Lever switch for the detection of objects at low actuating force.
Hebelschalter für die Detektion von Objekten bei niedriger Betätigungskraft.
High actuating force, minimum hysteresis, optimum closing time.
Hohe Stellkraft, geringste Hysterese, optimale Schließzeit.
The actuator is available in different sizes optimised in line with the required actuating force.
Verschiedene Baugrößen sind auf die benötigte Stellkraft optimiert.
actuating force: Examples and translations in context
This gives optimum vehicle deceleration at a predetermined actuating force.
Hierdurch wird bei vorgegebener Betätigungskraft eine optimale Fahrzeugverzögerung erzielt.
It is often necessary to adjust the actuating force to the ambient conditions.
Oftmals ist es nötig die Betätigungskraft auf die Umgebungsbedingungen abzustimmen.
This allows the individual actuating force to be adapted to your application in the production process.
Dadurch wird im Produktionsprozess die individuelle Betätigungskraft für Ihre Anwendung angepasst.
The invention relates to the indirect detection of the actuating force of a remote-controlled pneumatic power brake.
Die Erfindung betrifft eine indirekte Ermittlung der Betätigungskraft eines fremdansteuerbaren pneumatischen Bremskraftverstärkers.
The actuating force for probes with push rod spring return is determined at room temperature.
Die Betätigungskraft für Messtaster mit Schubstangen-Rückstellfeder wird bei Raumtemperatur ermittelt.
The actuating force of the clamping device is quasi hydraulically transmitted.
Die Übertragung der Betätigungskraft der Spannvorrichtung erfolgt quasi-hydraulisch.
Simple and rapid with low actuating force.
Einfach und schnell mit geringer Betätigungskraft.
The device was primarily designed for web guiding systems, however in principle it can be used in all applications that require a maintenance-free, highly dynamic linear drive with a large actuating force.
Das Gerät wurde primär für Bahnlauf-Regelungssysteme konzipiert, kann aber prinzipiell in allen Applikationen eingesetzt werden, die einen wartungsfreien, hochdynamischen Linearantrieb mit großer Stellkraft erfordern.
See also: