actualizing

ˈæk.tʃu.ə.laɪ.zɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of actualizing into German

Adjective

realization

Rare
making something real or concrete
Rare
realisieren
  • The team is focused on actualizing their vision for the project.Das Team konzentriert sich darauf, seine Vision für das Projekt zu realisieren.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of actualizing in English

adj.manifestingrealizingMore synonyms

Examples of actualizing in a sentence

  • She is actualizing her dreams through hard work and dedication.
actualize
ˈækʧuəˌlaɪz
Verb
1.

making happen

tr./intr.US
bring into existence, or come into existence
tr./intr.US
  • The new policy was actualized after months of debate.Die neue Richtlinie wurde nach monatelangen Debatten verwirklicht.
2.

self-growth

intr.US
realize one's full potential
intr.US
  • He actualized himself through years of hard work.Er verwirklichte sich durch jahrelange harte Arbeit.

Expressions with actualize: examples in English and translations in German

sich selbst verwirklichen
sein Potenzial ausschöpfen
She worked hard to self-actualize and live her best life.

Translations of "actualizing" in Context ordered by category and frequency

dasVerwirklichen

Coming up with creative concepts and then actualizing them is the part of my job I most enjoy.

Mir kreative Konzepte einfallen zu lassen und diese dann zu verwirklichen, ist der Teil meines Jobs, den ich am meisten genieße.

dieAktualisierung

The network protocol TCP/IP is required for sending messages and for actualizing other workstations. Screenshot

Zur Benachrichtigung und Aktualisierung der Daten der anderen Arbeitsplätze wird das Netzwerkprotokoll TCP/IP benötigt.

verwirklichende

Self actualizing prophecies post hypnotic suggestions.

Selbst verwirklichende Prophezeiungen, Post hypnotische Suggestionen.

verwirklichenden

Third Person of Deity, the Conjoint Actor; infinite integrator of Paradise cosmic energies with the spirit energies of the Eternal Son; perfect co-ordinator of the motives of will and the mechanics of force; unifier of all actual and actualizing reality.

Dritte Person der Gottheit, der Mit-Vollzieher; unendlicher Integrierer der kosmischen Energien des Paradieses und der geistigen Energien des Ewigen Sohnes; vollkommener Koordinator der Motive des Willens mit den Mechanismen der Kraft; Einiger aller verwirklichten und sich verwirklichenden Realität.

Explore more translations and examples on Reverso Context

actualizing: Examples and translations in context

In order to dispel such doubts, it is worthwhileattention to the fact that physicians understand how physically limited and traumatized people during the movement are actualizing the use of an additional support.

Um solche Zweifel zu zerstreuen, lohnt es sichAufmerksamkeit auf die Tatsache, dass Ärzte verstehen, wie physisch begrenzte und traumatisierte Menschen während der Bewegung den Gebrauch einer zusätzlichen Unterstützung verwirklichen.

The only solution is to give people the method of correction and the environment for actualizing this method.

Die einzige Lösung ist, den Menschen die Methode der Korrektur zu geben und die Umgebung, um diese Methode zu verwirklichen.

Perceiving that the goods to which he tends by nature are necessary for his moral realization, he formulates for himself, under the form of practical commands, the moral duty of actualizing them in his own life.

Sie nimmt die Güter, auf die sie von Natur aus ausgerichtet ist, als notwendig für ihre sittliche Erfüllung wahr, sie formuliert für sich selbst in der Form praktischer Weisungen die sittliche Pflicht, diese in ihrem Leben zu verwirklichen.

the mental stability for actualizing good qualities - both those shared in common with shravakas and pratyekabuddhas, and those not shared in common with them,

die geistige Stabilität zum Verwirklichen von guten Qualitäten - sowohl jene, die gemeinsam geteilt werden mit denen der Shravakas und Pratyekabuddhas, als auch jene, die nicht mit ihnen geteilt werden,

We experience the musical process as a constant actualizing of what is being directly heard, which is itself tied into a large range of interactions with its environment.

Wir erleben den musikalischen Verlauf als ständige Aktualisierung des Unmittelbaren, eingebunden in eine Vielzahl von Beziehungen zu seiner Umgebung.

The dead zone 34, the rectifier 36, the signum function actualizing member 42 and the non-linear characteristic element 38 can be realized by corresponding to each operational amplifier wired as is known in the art.

Das Totzonenglied 34, der Gleichrichter 36, das die Signumfunktion verwirklichende Glied 42 und das nicht-lineare Kennlinienglied 38 können jeweils durch entsprechend beschaltete Operationsverstärker realisiert werden, wie dies dem Fachmann bekannt ist.

This PM training offers an unmistakable prologue to this little yet complex part and gives an exceedingly down to earth manual for actualizing PM.

Dieses PM-Training bietet einen unmissverständlichen Prolog zu diesem kleinen, aber komplexen Teil und gibt ein äußerst bodenständiges Handbuch zur Aktualisierung von PM.

The emerging potentials of September are to catalyze your life with true purpose, to live without energetic encumbrance, and to open possibilities and to use perseverance and sovereign focus to empower a new version of you, thereby actualizing this interpenetration of heaven and earth.

Die sich zeigenden Potentiale im September sind, euer Leben mit wahrem Zweck zu katalysieren, ohne energetische Belastung zu leben und Möglichkeiten zu öffnen, souveränen Fokus und Ausdauer zu verwenden, um eine neue Version von euch zu verwirklichen, die Himmel und Erde durchdringt.

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "actualizing"?
  • Find accurate translations for "actualizing" in German

    Explore various translations of "actualizing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "actualizing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "actualizing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "actualizing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "actualizing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "actualizing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store