Translation of active into German
Adjective
exercise
engaging or ready to engage in physically energetic pursuits- She stays active by jogging and swimming..Sie bleibt aktiv durch Joggen und Schwimmen.
functionality
in operation or working- The factory is active during the night shift.Die Fabrik ist während der Nachtschicht in Betrieb.
Noun
linguistics
- The sentence uses the active to show action.Der Satz verwendet das Aktiv, um Handlung zu zeigen.
organization
member participating in an organization- She is an active in the local charity group.Sie ist als Mitglied sehr engagiert in der örtlichen Wohltätigkeitsorganisation.
Expressions with active: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of active in English
Examples of active in a sentence
They are active in various sports clubs. She remains active in the environmental movement. Active members receive monthly newsletters. The security system remains active 24/7. All active accounts will be reviewed monthly. The active compound reacts with the solution.
Active chemicals in the formula enhance its effectiveness. The active volcano spewed lava into the night sky. Scientists monitor active volcanoes to predict eruptions. In active sentences, the subject performs the action. Active verbs are crucial for clear writing. The active is preferred for direct statements. Using the active makes sentences clearer. He became an active in the environmental club. As an active, he attended every meeting. The active were deployed to the conflict zone. An active was honored at the ceremony. An active is crucial in this design. The engineer replaced the passive with an active. The active in the formula enhances its effectiveness. Scientists isolated the active to study its properties.
Translations of "active" in Context ordered by category and frequency
The continuing improvement in my health encourages me to stay active.
Die stetige Verbesserung meiner Gesundheit ermutigt mich, aktiv zu bleiben.
They found their mark when their app hit one million active users.
Sie erreichten ihr Ziel, als ihre App eine Million aktive Nutzer erreichte.
He is still active as a writer, researcher and artist.
Er ist bis heute als Publizist, Forscher und Künstler tätig.
In the same way the spiritual forces from below will be active.
Ebenso aber werden von unten her die geistigen Kräfte wirksam sein.
The new plug-in will become active when the next song starts.
Erst beim Start eines neuen Titels wird das neue Plug-In aktiviert.
They marched peacefully, believing liberty isn't free and democracy needs active citizens.
Sie demonstrierten friedlich, denn Freiheit hat ihren Preis und Demokratie braucht engagierte Bürger.
We also render active support in the sector of food packaging.
Auch im Bereich Verpackung Ihres Futters unterstützen wir Sie tatkräftig.
Birdwatchers often gathered to enjoy the active wildlife in the grove.
Vogelbeobachter versammelten sich oft, um das rege Tierleben im Hain zu genießen.
Other translations for active:
- beteiligtadj.
- lebhaftadj.
- energischadj.
- rührigadj.
- rüstigadj.
- aktivischadj.
- flinkadj.
- geltendadj.
- energiegeladenadj.
- radioaktivadj.
- quicklebendigadj.
active: Examples and translations in context
In the winter, we game indoors to stay warm and active.
Im Winter spielen wir drinnen, um warm und aktiv zu bleiben.
Her career benefited greatly from her active participation in social networking.
Ihre Karriere profitierte enorm von ihrer aktiven Teilnahme an sozialen Medien.
After the training, they will discharge the recruits into active duty.
Nach der Ausbildung werden sie die Rekruten in den aktiven Dienst überstellen.
She practices jump rope every morning to stay fit and active.
Sie übt jeden Morgen Seilspringen, um fit und aktiv zu bleiben.
Even in winter, she glows with health thanks to her active lifestyle.
Sogar im Winter strotzt sie dank ihres aktiven Lebensstils vor Gesundheit.
The military provides a generous per diem for personnel on active duty assignments.
Das Militär gewährt großzügige Tagegelder für Personal im aktiven Dienst.
The animals were active day and night in their natural habitat.
Die Tiere waren Tag und Nacht in ihrem natürlichen Lebensraum aktiv.
Walking the dog every morning keeps me feeling spry and active.
Den Hund jeden Morgen auszuführen, hält mich fit und aktiv.
See also: