achieving

əˈtʃivɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of achieving into German,

Noun

success

the act or process of reaching a goal
Erreichen nZielerreichung Erfolg Leistung
  • Achieving takes hard work and dedication.Erreichen erfordert harte Arbeit und Einsatz.

Adjective

1.

success

successful in reaching goals or completing tasks
  • She is an achieving student with excellent grades.Sie ist eine erfolgreiche Studentin mit ausgezeichneten Noten.
2.

capable

showing a strong ability to accomplish tasks
  • The achieving team won the championship.Das erfolgreiche Team gewann die Meisterschaft.
Add a suggestion |

Expressions with achieving: examples in English and translations in German

leistungsarm
The low-achieving students need extra help.

Synonyms and analogies of achieving in English

Examples of achieving in a sentence

  • For her, achieving a personal best meant months of disciplined practice.
  • The achieving team won several awards for their project.
  • As an achieving artist, he has exhibited in top galleries.
  • The achieving students received awards for their projects.
  • Her achieving nature led her to excel in her career.
achieve
əˈtʃiːv
Verb
tr.

success

succeed in reaching a goal or task
  • She achieved her dream of becoming a doctor.Sie erreichte ihren Traum, Ärztin zu werden.

Expressions with achieve: examples in English and translations in German

schwer zu erreichen
schwierig zu erreichen
Winning the championship is difficult to achieve.
sein volles Potenzial ausschöpfen
sich voll entfalten
She worked hard to achieve her full potential.
sein Potenzial ausschöpfen
sein Potenzial entfalten
She worked hard to achieve her potential.
das Unmögliche schaffen
She managed to achieve the impossible by climbing the mountain.
inneren Frieden finden
Abschluss finden
She finally achieved closure after the long breakup.
Kultstatus erlangen
zur Ikone werden
The band achieved iconic status in the 1980s.

Translations of "achieving" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieErreichungnf.

She will channel the team's energy towards achieving their project goals effectively.

Sie wird die Energie des Teams effektiv auf die Erreichung der Projektziele ausrichten.

dieVerwirklichungnf.

He faced a number of obstacles on his way to achieving his dreams.

Auf dem Weg zur Verwirklichung seiner Träume begegnete er zahlreichen Hindernissen.

Erzielenn.

Chefs often coddled egg yolks for sauces, achieving an incredible creaminess.

Köche garen oft Eigelb sanft, um eine unglaubliche Cremigkeit zu erzielen.

dieErzielungnf.

The milling procedure is important for achieving homogeneous cemented carbide after sintering.

Der Fräs-Verfahren ist zur Erzielung homogener Wolfram Sintercarbid nach dem Sintern wichtig.

dieUmsetzungnf.

A personal consultation can be helpful in achieving your goals.

Ein persönliches Beratungsgespräch kann bei der Umsetzung Ihrer Ziele hilfreich sein.

Adjective / Participle
erreichtpp.

The team is achieving milestones ahead of schedule, impressing their managers.

Das Team erreicht Meilensteine vor dem Zeitplan und beeindruckt damit seine Manager.

erfolgreichadj.

Their teamwork was eminently successful in achieving the project goals.

Ihr Teamwork war äußerst erfolgreich bei der Erreichung der Projektziele.

Explore more translations and examples on Reverso Context

achieving: Examples and translations in context

The right attitude can make all the difference in achieving your goals.

Die richtige Einstellung kann bei der Erreichung deiner Ziele den Ausschlag geben.

In her mind, everything revolves around achieving her academic goals.

In ihrem Kopf dreht sich alles um die Erreichung ihrer akademischen Ziele.

His lack of focus was a stumbling block in achieving his fitness goals.

Sein Mangel an Fokus war ein Hindernis bei der Erreichung seiner Fitnessziele.

Don't sell short the power of positive thinking in achieving your goals.

Unterschätze nicht die Kraft des positiven Denkens bei der Erreichung deiner Ziele.

Each lesson learned brings us closer to achieving our goals.

Jede gewonnene Erkenntnis bringt uns der Erreichung unserer Ziele näher.

Investing in your academic background is a step toward achieving your career goals.

In die eigene Bildung zu investieren ist ein Schritt zur Erreichung deiner Karriereziele.

With teamwork, they are making headway toward achieving their shared goals.

Durch Teamarbeit kommen sie bei der Erreichung ihrer gemeinsamen Ziele gut voran.

She emphasized the role of team effort in achieving collective goals.

Sie betonte die Rolle der Zusammenarbeit bei der Erreichung gemeinsamer Ziele.

See also:

low-achieving
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "achieving"?
  • Find accurate translations for "achieving" in German

    Explore various translations of "achieving" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "achieving" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "achieving" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "achieving" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "achieving" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "achieving" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store