Translation of accompaniment into German
Noun
enhancement
something added to enhance or complete- The sauce was a perfect accompaniment to the steak.Die Soße war eine perfekte Ergänzung zum Steak.
music
- The piano provided a beautiful accompaniment to her singing.Das Klavier bot eine schöne Begleitung zu ihrem Gesang.
security
- The bodyguard's accompaniment ensured the celebrity's safety.Die Begleitung des Leibwächters gewährleistete die Sicherheit des Prominenten.
Expressions with accompaniment: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of accompaniment in English
Examples of accompaniment in a sentence
Her laughter was a charming accompaniment to the evening's festivities. The violin's accompaniment added depth to the orchestra. Her voice was complemented by the guitar's accompaniment. The police provided accompaniment for the witness. The diplomat traveled with accompaniment for security reasons.
Translations of "accompaniment" in Context ordered by category and frequency
The fries were dunked in ketchup, a classic accompaniment.
Die Pommes wurden in Ketchup getunkt, eine klassische Begleitung.
It is a perfect accompaniment to persistent cheeses and desserts.
Es ist ein perfekter Begleiter zu kräftigen Käsesorten und Desserts.
Green beans are a healthy and tasty accompaniment to any meal.
Grüne Bohnen sind eine gesunde und leckere Beilage zu jeder Mahlzeit.
Tweed accessories can become a great accompaniment to your wardrobe.
Tweed Accessoires können eine schöne Ergänzung von Ihrer Garderobe werden.
Sometimes you just need it - the right accompaniment in certain situations.
Manchmal braucht man sie einfach - die passende Untermalung bestimmter Situationen.
The graphics, music accompaniment, and sound effects are very captivating.
Die Grafiken, Begleitmusik und Soundeffekte werden Sie an das Spiel fesseln.
War is an unavoidable accompaniment to an economic system that demands growth.
Krieg ist eine unvermeidbare Begleiterscheinung eines Wirtschaftssystems, das Wachstum verlangt.
Other translations for accompaniment:
- Umrahmungn.
- Speisenbegleiternm.
- Speisebegleiternm.
- Beigabenf.
- Begleitinstrumentnn.
accompaniment: Examples and translations in context
His voice was harmonized with the accompaniment, producing a lovely musical experience.
Seine Stimme war mit der Begleitung abgestimmt und schuf ein schönes Musikerlebnis.
To every regular meal belongs a good wine or beer accompaniment.
Zu jeder ordentlichen Mahlzeit gehört eine gute Wein oder Bier Begleitung.
One highlight was an accompaniment which consisted solely of cow bells.
Ein Höhepunkt war eine Begleitung, die nur aus Kuhglocken bestand.
Gladly we help you even further in your choice of accompaniment.
Gerne helfen wir Ihnen auch bei der Wahl Ihrer Begleitung weiter.
The choir sings exclusively a cappella, which means without accompaniment.
Wir singen aussließlich a cappella, dass heißt also ohne Begleitung.
This explains the reduced instrumental accompaniment for two pianos and harmonium.
Dies erklärt die reduzierte instrumentale Begleitung von zwei Klavieren und Harmonium.
A person as accompaniment and support is doubtless recommendable and helpful.
Eine Person zur Begleitung und Unterstützung ist sicherlich empfehlenswert und hilfreich.
This sweet little pink poodle is a fluffy accompaniment for...
Ein flauschiger Begleiter für kleine Damen ist diese süße Pu...
See also: