Translation of acclivity from English into German
Noun
road
- The car slowed down on the acclivity.Das Auto wurde langsamer auf der Steigung.
geography
- The garden was designed on a gentle acclivity.Der Garten wurde auf einer sanften Steigung angelegt.
Images of acclivity
(road) Steigung 
(geography) Steigung
Synonyms and analogies of acclivity in English
Examples of acclivity in a sentence
The acclivity made the hike more strenuous. The trail followed a steep acclivity. Hikers rested before tackling the next acclivity.
Translations of "acclivity" in Context ordered by category and frequency
There is really only declutched stopping or relatively steady drive, as long as no acclivity comes.
Eigentlich gibt es nur ausgekuppeltes Anhalten oder relativ gleichmäßige Fahrt, solange keine Steigung kommt.
The square base area is almost without acclivity, but on top of a plateau in a sunny location.
Die quadratische Grundfläche ist fast ohne Steigung, auf einem Bergplateau in absolut sonniger Lage.
In a comfortable pace, you cycle to Mehring on the even Moselle bike trail. There, on an acclivity above the Moselle, excavations of the Villa Rustica, a Roman manor, can be visited.
Gemütlich radeln Sie auf dem flachen Mosel-Radweg Mehring entgegen, wo auf einem Hang über der Mosel die Ausgrabungen einer Villa Rustica, eines römischen Landgutes, zu besichtigen sind.
acclivity: Examples and translations in context
Especially a long acclivity and some badly processed surface transitions brought our - for efficiency reasons not spring-loaded - vehicle to its limits.
Besonders eine große Steigung und einige schlecht verarbeitete Fahrbahnübergänge brachten unser - aus Effizienzgründen ungefedertes - Fahrzeug an seine Grenzen.
70% acclivity followed by 80% fall shall be managed here.
70% Steigung gefolgt von 80% Gefälle gilt es zu überwinden.
In addition, many vehicles had to be towed away because they were not able to overcome the steep acclivity combined with strong winds.
Außerdem wurden regelmäßig Fahrzeuge abgeschleppt, die die starke Steigung in Kombination mit starken Seiten- und Gegenwinden nicht überwinden konnten.
It's relatively easy: first, drive uphill until you reach the edge of the acclivity, but be careful not to go too far.
Es ist an sich ganz einfach: Zuerst fahrt ihr auf einen Hügel und bis an die Kante der Steigung. Gebt aber Acht, dass ihr nicht zu weit fahrt.
Despite more problems with our motor - a preliminary version, not designed for such acclivity - we were able to reach an extraordinary result on our last run: 1400 km/kWh including solar input!
Trotz weiterer Problemen mit unserem Motor - eine vorläufige Version, die nicht auf derartige Steigungen ausgelegt ist - konnte im letzten Wertungslauf ein herausragendes Ergebnis von hochgerechnet 1400 km/kWh inkl. Solareinspeisung erreicht werden.
Actually it descends from the strong gradient of the vineyards (erta = acclivity), which are located near the historical center of Radda in Chianti.
Tatsächlich stammt er vom starken Gefälle (Erta = Steigung) der Weinberge ab, die sich unweit des historischen Zentrums von Radda in Chianti befinden.
Day 4 Pico Humboldt On the fourth day your Pico Humboldt trekking at Sierra national park begins with an acclivity of 2300m at the start, the La Mucuy.
Tag Pico Humboldt Am 3. Tag beginnt euer Pico Humboldt Trekking im Sierra Nationalpark, gleich zu Beginn mit der ersten Steigung von 2300 m, der La Mucuy.
You will now continue to St Gallen via Wenig and the Buchauer Sattel (3 km of acclivity).
Im Anschluss führt der Radweg Sie über Wenig und den Buchauer Sattel (3 km Steigung) nach St. Gallen.