Translation of accessible into German
Adjective
physical approach
easy to reach or enter- The park is accessible through the main road..Der Park ist über die Hauptstraße zugänglich
simplicity
easy to understand or appreciate- The novel is accessible to young readers.Der Roman ist für junge Leser zugänglich.
availability
obtainable or available- The information is accessible online.Die Informationen sind zugänglich online.
person
easy to talk to or get along with- She is an accessible manager who listens to her team.Sie ist eine zugängliche Managerin, die ihrem Team zuhört.
disability
usable by people with disabilities- The building is accessible for wheelchair users.Das Gebäude ist für Rollstuhlfahrer barrierefrei.
mind
open to influence or susceptible- He is accessible to new ideas.Er ist aufgeschlossen gegenüber neuen Ideen.
Expressions with accessible: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of accessible in English
Examples of accessible in a sentence
The beach is accessible by a short walk from the hotel. The instructions were accessible even to beginners. Her writing style is accessible and engaging. The library is accessible to all residents. Public transport is accessible throughout the city. Our professor is very accessible and encourages questions.
He is an accessible leader, always open to feedback. The website is accessible to users with visual impairments. Accessible parking spaces are available near the entrance. Young children are often accessible to suggestion. After the crisis, voters became more accessible to reform.
Translations of "accessible" in Context ordered by category and frequency
They made the concert accessible for deaf viewers with subtitles.
Sie machten das Konzert mit Untertiteln für gehörlose Zuschauer zugänglich.
From this parking lot, the castle is only accessible on foot.
Von diesem Parkplatz aus ist das Schloss nur zu Fuß erreichbar.
This means that almost all rooms are accessible from the foyer.
Vom Foyer aus sind somit fast alle Räume barrierefrei zu erreichen.
After this call the same contents are accessible in two places.
Nach diesem Aufruf ist der gleiche Inhalt an zwei Stellen verfügbar.
The building is not fenced the surrounding woods are freely accessible.
Das Gebäude ist nicht eingezäunt die umliegenden Wälder sind frei begehbar.
The deleted files were no longer accessible from the computer.
Auf die gelöschten Dateien konnte vom Computer aus nicht mehr zugegriffen werden.
After uploading contents they will be accessible publicly on the internet.
Nach dem Hochladen sind die Inhalte öffentlich im Internet abrufbar.
It is also more accessible to traffic and transport networks.
Er ist zudem für den Verkehr und Transport besser erschlossen.
Other translations for accessible:
- einfachadj.
- leicht erreichbaradj.
- umgänglichadj.
accessible: Examples and translations in context
Every voting event should be transparent and accessible to all citizens.
Jede Abstimmung sollte für alle Bürger transparent und zugänglich sein.
Critics argued the museum should be more accessible to the hoi polloi.
Kritiker forderten, das Museum solle für die breite Masse zugänglicher werden.
She provided a rendering of the story that made it accessible to children.
Sie bot eine Version der Geschichte, die für Kinder zugänglich war.
They installed ramps to make the ground level accessible for everyone.
Sie installierten Rampen, um das Erdgeschoss für alle zugänglich zu machen.
The holding shelf kept the products accessible yet organized in the warehouse.
Das Zwischenregal hielt die Produkte im Lager zugänglich und trotzdem geordnet.
On no consideration may confidential reports be printed on publicly accessible printers.
Vertrauliche Berichte dürfen auf keinen Fall auf öffentlich zugänglichen Druckern ausgedruckt werden.
The general ledger must be transparent and accessible for all involved in accounting.
Das Hauptbuch muss transparent und für alle an der Buchhaltung Beteiligten zugänglich sein.
The new fitness studio is accessible twenty-four seven with a membership card.
Das neue Fitnessstudio ist mit Mitgliedskarte rund um die Uhr zugänglich.
See also: