accessed

ˈæksɛst
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of accessed into German

Adjective

1.

obtained

TECH.
having been obtained or retrieved
TECH.
  • The information was accessed from the database.Die Informationen wurden aus der Datenbank abgerufen.
2.

access

TECH.
having been reached or entered
TECH.
  • The data was accessed by the administrator.Die Daten wurden vom Administrator zugegriffen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of accessed in English

Examples of accessed in a sentence

  • The files were accessed through a secure network.
  • The server was accessed by multiple users.
  • The restricted area was accessed without permission.
access
ˈæksɛs
Noun
1.

entry

way or means of entering a place
  • The only access to the building is through the main door.Der einzige Zugang zum Gebäude ist durch die Haupttür.
2.

usage right

right or opportunity to use or benefit from something
  • Students have access to the library's resources..Studenten haben Zugang zu den Ressourcen der Bibliothek
3.

technology

TECH.
process of retrieving data from memory
TECH.
  • The program allows quick access to stored files.Das Programm ermöglicht einen schnellen Zugriff auf gespeicherte Dateien.
Verb
tr.
1.

entry

gain entry to a place or system
  • She accessed the building using her key card.Sie betrat das Gebäude mit ihrer Schlüsselkarte.
2.

technology

TECH.
retrieve information from a computer or device
TECH.
abrufen zugreifen
  • He accessed the files on his laptop.Er rief die Dateien auf seinem Laptop ab.
3.

availability

Rare
make information available for use
Rare
  • The software allows users to access data easily.Die Software ermöglicht es den Nutzern, Daten einfach abrufen zu können.

Expressions with access: examples in English and translations in German

Zugang haben zu
Only students have access to the library computers.
Sofortzugang
sofortiger Zugriff
The subscription includes instant access to all premium articles.
Rollstuhlgerechtigkeit
The museum now offers wheelchair access to all exhibition floors.
Zugangscode
Enter your access code to unlock the phone.
Zufahrtsstraße
Zubringerstraße
The access road connects the village to the main street.
direkter Zugang
unmittelbarer Zugang
The manager has direct access to the CEO.

Translations of "accessed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
zugegriffenadj.

These databases can be accessed by walking through secure towers trails.

Diese Datenbanken können zu Fuß durch sichere Türme Routen zugegriffen werden.

aufgerufenpp.

It is almost never banned and can be accessed without suspicion.

Sie ist fast nie gesperrt und kann ohne Verdacht aufgerufen werden.

abgerufenadj.

It is accessed via a private entrance on the first floor.

Es ist über einen eigenen Eingang auf der ersten Etage abgerufen.

erreichtadj.

It is accessed through an electric gate and a double driveway.

Es wird durch ein elektrisches Tor und eine doppelte Auffahrt erreicht.

betretenpp.

The terrace is fenced and can be accessed from two sides.

Die Terrasse ist umzäunt und kann von zwei Seiten betreten werden.

erschlossenpp.

Inexpensive apartments that can be accessed through a small inner courtyard.

Preiswerte Apartments, die über einen kleinen Innenhof erschlossen werden.

genutztpp.

Careful analysis of the logs flushed out who accessed the server illegally.

Sorgfältige Analyse der Protokolle konnte aufdecken, wer den Server unbefugt genutzt hatte.

eingesehenpp.

Your medical history is on file and can be accessed by your new doctor.

Ihre Krankenakte ist in den Akten und kann von Ihrem neuen Arzt eingesehen werden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for accessed:

  • erhaltenadj.

accessed: Examples and translations in context

He felt alarmed that someone had unlawfully accessed his bank account.

Er war alarmiert, dass jemand unrechtmäßig auf sein Bankkonto zugegriffen hatte.

In between, a place which is accessed through the steps.

Zwischen, ein Ort, der durch die Schritte zugegriffen wird.

The individual motor starters can also be accessed via remote access.

Zudem kann über Remote Access auf die einzelnen Motorstarter zugegriffen werden.

The indicator lights when an external network device is being accessed.

Die Anzeige leuchtet, wenn auf ein externes Netzwerkgerät zugegriffen wird.

It is located on an island which is accessed by a bridge.

Es ist auf einer Insel, die durch eine Brücke zugegriffen wird.

He signed on, accessed information on four of your men.

Er hat auf die Daten von vier Ihrer Leute zugegriffen.

This website can be accessed by most countries around the world.

Es kann von den meisten Ländern auf der ganzen Welt zugegriffen werden.

Then can quickly accessed and is therefore in everyday life especially practical.

Darauf kann schnell zugegriffen werden und ist daher im Alltag besonders praktisch.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "accessed"?
  • Find accurate translations for "accessed" in German

    Explore various translations of "accessed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "accessed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "accessed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "accessed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "accessed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "accessed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store