Translation of abusively into German
Adverb
harmful behavior
- He spoke abusively to his teammates.Er sprach beleidigend mit seinen Teamkollegen.
involving abuse
- He spoke abusively to the staff, causing distress..Er sprach das Personal beschimpfend an, was Bestürzung verursachte.
Synonyms and analogies of abusively in English
Examples of abusively in a sentence
Online trolls often comment abusively on social media. She was treated abusively by her partner.
Translations of "abusively" in Context ordered by category and frequency
The blockade is abusively extraterritorial and affects all countries represented here.
Die Blockade ist missbräuchlich exterritorial und betrifft alle hier Anwesenden.
After the argument, she spoke abusively to him, not caring about his feelings.
Nach dem Streit sprach sie in missbräuchlicher Weise mit ihm, ohne Rücksicht auf seine Gefühle zu nehmen.
They talk abusively of those clothed with such glories, especially those whom the great Judge Jehovah has honored with special positions of responsibility.
Sie reden lästernd über die mit dieser Herrlichkeit bekleideten Personen, besonders über die, die der große Richter, Jehova, mit besonders verantwortungsvollen Stellungen beehrt hat.
We want to suggest that it is very important to us that all our members are well-behaved and no other member is treated in a racist, sexist, religious or any other abusively way.
Wir möchten darauf hinweisen, dass es uns sehr wichtig ist, dass alle unsere Mitglieder sich gesittet verhalten und kein Mitglied rassistisch, sexistisch, religiös oder auch sonst in irgendeiner Form beleidigend behandelt wird.
Her tone was abusively harsh, making everyone feel attacked rather than supported.
Ihr Ton war auf missbräuchliche Weise hart und ließ alle sich angegriffen statt unterstützt fühlen.
Other translations for abusively:
- ausfällig
abusively: Examples and translations in context
Prices could increase by a substantial level without reaching abusively high levels.
Die Preise könnten erheblich ansteigen, ohne ein missbräuchlich hohes Niveau zu erreichen.
Provisions of substantive law that belong together have been abusively torn apart.
Materiell-rechtliche Vorschriften, die zusammen gehörten, seien missbräuchlich auseinander gerissen worden.
Children who are raised abusively often struggle to form healthy connections later.
Kinder, die missbräuchlich erzogen werden, haben oft Schwierigkeiten, später gesunde Bindungen einzugehen.
He was treated abusively by his peers, leading to deep emotional scars.
Er wurde von seinen Gleichaltrigen missbräuchlich behandelt, was zu tiefen emotionalen Narben führte.
He was abusively criticized for his ideas, which discouraged him from sharing again.
Er wurde für seine Ideen missbräuchlich kritisiert, was ihn davon abhielt, sie erneut zu teilen.
The analysis revealed that fewer men drank alcohol hazardously or abusively in cantons with more preventive measures.
Die Auswertung ergab, dass in den Kantonen mit mehr Präventionsmassnahmen weniger Männer risikoreich oder missbräuchlich Alkohol tranken.
Failing that, it is desirable to improve administrative co-operation to detect situations in which such mismatches are exploited abusively.
Wird dieses Ziel verfehlt, sollte die Amtshilfe verbessert werden, um zu ermitteln, in welchen Situationen solche Diskrepanzen missbräuchlich ausgenutzt werden.
For example, if you work for an abusive boss, your acceptance of that situation constitutes silent approval, encouraging your boss to continue to behave abusively (towards yourself and others).
Wenn man zum Beispiel für einen beleidigenden Chef arbeitet, dann erzeugt die Akzeptanz dieser Situation den Eindruck stiller Befürwortung, was den Chef weiterhin ermutigt, sich beleidigend zu benehmen (gegenüber einem selbst und anderen).
See also: