Translation of absolute return into German
Noun
finance
- The fund delivered an absolute return of 8% over twelve months.Der Fonds erzielte über zwölf Monate eine absolute Rendite von 8 %.
investment
- He invested in an absolute return fund for more stable performance.Er investierte in einen Fonds mit Absolute-Return-Strategie für eine stabilere Wertentwicklung.
Examples of absolute return in a sentence
Her portfolio showed a positive absolute return despite market volatility. Absolute return strategies attracted investors during the volatile year. The fund manager shifted from traditional benchmarks to an absolute return approach.
Translations of "absolute return" in Context ordered by category and frequency
In 2014 the absolute increase in value from absolute return funds stood at 5.89% on average.
2014 lag die absolute Rendite bei Absolute Return-Fonds im Durchschnitt bei 5,89%.
Insight manages £400bn ($605bn) across liability-driven investment, fixed income¤cy, global multi-asset and absolute return, global farmland and specialist equities.
Insight verwaltet £400bn ($605bn) des Liability-Driven Investment, feste Einkommen&Devisen, globale Multi-Assets und absolute Rendite, globales Ackerland und speziellen Devidendenpapieren.
In the first case, the agents only take into account the news of the asset with the highest absolute return.
Bei ersterem berücksichtigen die Agenten nur die Nachrichten des Vermögenswertes mit dem größten absoluten Ertrag.
Schroder ISF Strategic Credit has an absolute return objective of LIBOR +3%.
Der Schroder ISF Strategic Credit zielt auf positive absolute Renditen von 3 % über dem LIBOR-Satz.
absolute return: Examples and translations in context
The fund strives for a positive absolute return in the long term, independent of the market conditions, by adopting both long and short positions.
Der Fonds strebt langfristig eine positive absolute Rendite unabhängig von den Marktbedingungen an, indem er nicht nur Long- sondern auch Short-Positionen eingeht.
In either case, the aim is to generate an absolute return by investing in the manager's best ideas, irrespective of an underlying benchmark.
Auf jeden Fall besteht das Ziel darin, durch die Anlage in die besten Ideen des Fondsmanagers eine absolute Rendite zu erzielen - unabhängig von einer Benchmark.
We monitor risk, absolute return, relative return, performance attribution, timing and selection, comply with the investment instructions and manage the risk budget.
Wir überwachen Risiko, absolute Rendite, relative Abweichung zur Benchmark, Performance Attribution, Timing und Selektion, halten die Anlageinstruktionen ein und verwalten das Risikobudget.
The fund is an absolute return fund based on quantitative models with the primary aim to generate income with limited net market exposure.
Der Fonds stellt auf die absolute Rendite ab und basiert auf quantitativen Modellen mit der Hauptzielsetzung, bei begrenztem Marktrisiko (netto) Erträge zu generieren.
Investors should understand that the Fund is not guaranteed to produce a positive return and as an absolute return product, performance may not move in line with general market trends or fully benefit from a positive market environment.
Anleger sollten wissen, dass es keine Garantie gibt, dass der Fonds eine positive Rendite generiert. Als ein Produkt für absolute Renditen verläuft die Wertentwicklung möglicherweise nicht parallel zu den allgemeinen Trends an den Märkten oder profitiert nicht vollständig von einem positiven Marktumfeld.
This reinforces how you can maximize your absolute return in P2P by taking a long term view with your investments.
Dies betont, wie Sie Ihre absolute Rendite bei P2P-Krediten maximieren können, nämlich, indem Sie Ihre Investitionen langfristig betrachten.
In addition, the Fund changed its investment objective to provide an absolute return, measured in Euros, while actively managing total portfolio risk.
Des Weiteren änderte der Fonds sein Anlageziel, um eine absolute Rendite in Euro zu erwirtschaften und das Gesamtrisiko des Portfolios aktiv zu steuern.
The main goal of the Tungsten PARITON is to generate a risk balanced absolute return via a combination of single asset classes within a multi asset portfolio.
Ziel des Tungsten PARITON ist es, eine risiko-ausgewogene absolute Rendite durch die Kombination einzelner Assetklassen zu einem Multi-Asset-Portfolio zu erwirtschaften.
See also: