a distinct personality translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
a distinct personality exp.
eine ausgeprägte Persönlichkeit

Entry related to:distinct

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
klar {oder} deutlich im Vorteil sein
to have a distinct advantage over sb = jdm gegenüber klar {oder} deutlich im Vorteil sein
exp.
A und B auseinander halten {oder} voneinander trennen
exp.
eine deutliche Abkühlung der Ost-West-Beziehungen
exp.
es besteht eindeutig die Möglichkeit, dass ...
exp.
es besteht eindeutig die Möglichkeit, dass ...
exp.
anders als
exp.
im Unterschied zu
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

distinct

  
   adj  
a    (=different)   [parts, groups, types, areas, phases]   verschieden, unterschiedlich  
distinct from      anders als  
to be distinct from sth      sich von etw unterscheiden  
disciplines distinct from one another      voneinander getrennte Disziplinen  
to keep A distinct from B      A und B auseinander halten or voneinander trennen  
as distinct from      im Unterschied zu  
what he thinks, as distinct from what he says      was er denkt, im Unterschied dazu, was er sagt  
b    (=definite)   [sign, change, memory, lack, improvement]   deutlich  
[flavour]   bestimmt  
[image, sound]   klar, deutlich  
to have distinct memories of sb/sth      sich deutlich an jdn/etw erinnern  
to get the distinct idea or impression that ...      den deutlichen Eindruck bekommen, dass ...  
to have the distinct feeling that ...      das bestimmte Gefühl haben, dass ...  
to have a distinct advantage (over sb)      (jdm gegenüber) klar or deutlich im Vorteil sein  
there is a distinct possibility that ...      es besteht eindeutig die Möglichkeit, dass ...  
a distinct personality      eine ausgeprägte Persönlichkeit  
Translation English - German Collins Dictionary  
"a distinct personality": examples and translations in context
You're also a distinct personality and not "standard". Sie sind doch auch eine eigenständige Persönlichkeit und nicht "Standard".
Japanese primate researchers assumed that each individual animal had a distinct personality, and they did not hesitate to give their subjects names. Japanische Primatenforscher sind davon ausgegangen, dass jedes einzelne Tier eine eigene Persönlichkeit hat und sie zögerten nicht, ihren Forschungsobjekten Namen zu geben.
Not only has he absorbed an incredible amount of knowledge in a matter of days, but he seems to be fitting in with the crew and developing a distinct personality. Er hat sich unglaublich viel Wissen angeeignet, fügt sich in die Crew ein und entwickelt eine eigene Persönlichkeit.
They learned a lot of things, and they still have a lot to learn, but in each of them there can already be found a distinct personality and, in principle, they ought to form part of Romania's future cultural and political elite. Sie haben viel gelernt, haben noch viel zu lernen, aber in jedem erkennt man bereits eine besondere Persönlichkeit, und im Prinzip werden sie Teil der zukünftigen kulturellen und politischen Elite Rumäniens sein müssen.
It also means an undertaking consisting of distinct divisions, including an infrastructure manager and one or several divisions providing transport services that do not have a distinct legal personality. Der Begriff bezeichnet ferner ein Unternehmen, das aus voneinander getrennten Bereichen besteht, welche einen Infrastrukturbetreiber und einen oder mehrere Bereiche für die Durchführung von Verkehrsdiensten umfassen, die keine eigene Rechtspersönlichkeit haben.
The platform should only be conceived as an instrument for the interconnection of registers and not as a distinct entity possessing legal personality. Die Plattform sollte ausschließlich als Instrument für die Verknüpfung von Registern und nicht als eigenständige Stelle mit Rechtspersönlichkeit verstanden werden.
See how “a distinct personality” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising