Translation of SA2 into German
Acronym
acr: Sonic Adventure 2
- I love playing SA2 on my console!Ich liebe es, SA2 auf meiner Konsole zu spielen!
Examples of SA2 in a sentence
My friends and I spent hours playing SA2.
Translations of "SA2" in Context ordered by category and frequency
SA2. (heavy plate)
SA2. (Grobbleche)
The switching outputs SA1 and SA2 are generated by the controlboard and can be influenced via the remote control...
Die Schaltausgänge SA1 und SA2 werden vom Controlboard erzeugt und können über die Fernsteuerung beeinflusst werden.
As additional settings are applied, the switches SA2 and SA3, which allow to invert the output signals.
Als zusätzliche Einstellungen gelten Schalter SA2 und SA3, die es ermöglichen, die Ausgangssignale zu invertieren.
The device according to the invention can be used on both sides of the welding arms (SA1, SA2).
Die Vorrichtung ist beidseitig von den Schweissarmen (SA1, SA2) zu benutzen.
SA2: Examples and translations in context
An apparatus according to claim 12 or claim 13, wherein said control device (56, 76, SA2) comprises means for controlling said liquid-crystal display to cyclically display said physical-information image, at a predetermined interval of time.
Vorrichtung nach Anspruch 12 oder Anspruch 13, wobei die Steuervorrichtung (56, 76, SA2) eine Einrichtung aufweist, um die Flüssigkristallanzeige so zu steuern, dass sie zyklisch in vorab bestimmten Zeitintervallen das Bild der körperbezogenen Information anzeigt.
At step SA2, such a heat treatment that the semiconductor wafer 28 in the reaction vessel 20 is heated to 300 to 400 ºC by a heating unit (not shown) is carried out.
Bei Schritt SA2 wird solch eine Wärmebehandlung durchgeführt, dass der Halbleiterwafer 28 in dem Reaktionsgefäß 20 auf 300 bis 400ºC durch eine Wärmeeinheit (nicht gezeigt) erwärmt wird.
A system according to claim 15, wherein said pilot control means (11) is adapted to generate pilot signals transmitted via said pilot channels of said predetermined antenna elements of said at least one of said at least two subarrays (SA1, SA2).
System gemäß Anspruch 15, wobei die Pilotsteuerungseinrichtung (11) angepasst ist, Pilotsignale zu erzeugen, die über die Pilotkanäle der vorbestimmten Antennenelemente des zumindest einen der zumindest zwei Teilfelder (SA1, SA2) übertragen werden.
A system according to any one of claims 15 to 23, wherein said at least two subarrays (SA1, SA2) comprise overlapping subarrays having at least one antenna element which belongs to each of the overlapping subarrays.
System gemäß einem der Ansprüche 15 bis 23, wobei zumindest zwei Teilfelder (SA1, SA2) überlappende Teilfelder aufweisen, die zumindest ein Antennenelement haben, welches zu jedem der überlappenden Teilfelder gehört.
The system according to at least one of claims 1 to 4, wherein said antennas (SA1, SA2) and said electronic memory (34) are disposed within an antenna assembly (30) independent of said processing means (68).
Das System nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Antennen (SA1, SA2) und der elektronische Speicher (34) innerhalb einer Antennenbaugruppe (30) unabhängig von der Verarbeitungsvorrichtung (68) angeordnet sind.
A method according to claim 1, wherein said at least two subarrays (SA1, SA2) each comprise two antenna elements, one of which being controlled by a feedback weight derived from said feedback information.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die zumindest zwei Teilfelder (SA1, SA2) jeweils zwei Antennenelemente aufweisen, von welchen eines durch eine Rückkopplungsgewichtung gesteuert wird, die von den Rückkopplungsinformationen abgeleitet wird.
A system according to claim 15, wherein said control means (12, 14) is arranged to correlate another transmission beam of another one of said at least two subarrays (SA1, SA2) to said transmission beam.
System gemäß Anspruch 15, wobei die Steuerungseinrichtung (12, 14) eingerichtet ist, einen weiteren Übertragungsstrahl von einem weiteren der zumindest zwei Teilfelder (SA1, SA2) mit dem Übertragungsstrahl zu korrelieren.
A method according to claim 2, wherein said at least one of predetermined antenna elements is arranged at the edges of said at least one of said at least two subarrays (SA1, SA2).
Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei das zumindest eine der vorbestimmten Antennenelemente an den Rändern des zumindest einen der zumindest zwei Teilfelder (SA1, SA2) angeordnet ist.