R wave
Translation of R wave from English into German
Noun
R-Welle
In MUGA, imaging is synchronized with the R wave of the ECG.
Bei der MUGA wird die Bilddarstellung mit der R-Welle des EKG synchronisiert.
R-Zacke
This is followed by a high deflection, the R wave.
Ihr folgt ein hoher Ausschlag, die R-Zacke.
The microprocessor then, in step 122, determines whether an R wave has been detected at the right ventricle.
Der Mikroprozessor ermittelt dann in Schritt 122, ob eine R-Zacke an der rechten Kammer erkannt ist. ventricle.
R wave: Examples and translations in context
The atrial cardioverter of claim 2 further characterized by a delay timer (53) to cause the timer (61) to time the inhibit time period commencing a predetermined time after the detection of each R wave.
Vorhofkardioverter nach Anspruch 2, ferner gekennzeichnet durch einen Verzögerungszeitgeber (53), der den Zeitgeber (61) veranlasst, die Sperrzeitperiode zeitlich so zu steuern, das sie nach einer vorgegebenen Zeit nach der Erkennung von jeder R-Welle beginnt.
If an electrical activation has not been detected at the left ventricle, the microprocessor then returns to step 162 to once again determine whether an R wave has been detected at the left ventricle.
Wenn keine elektrische Aktivierung in der linken Kammer erkannt wurde, kehrt der Mikroprozessor zum Schritt 162 zurück, um erneut zu ermitteln, ob eine R-Zacke in der linken Kammer erkannt wurde.
The atrial defibrillator (30) of claim 4 further characterized in that the timer (62) is responsive to the first detector (52) detecting an R wave within the first predetermined time period for retiming the first predetermined time period.
Vorkammer-Defibrillator (30) nach Anspruch 4, außerdem dadurch gekennzeichnet, daß das Zeitglied (62) auf den ersten Detektor (52) anspricht, der eine R-Zacke innerhalb der ersten vorbestimmten Zeitperiode erfaßt, um die erste vorbestimmte Zeitperiode erneut zu bewirken.
If a QRS complex is detected in manual mode, synchronous markers are automatically assigned to the R wave and cardioversion is enabled.
Falls im manuellen Betrieb ein QRS Komplex erkannt wird, werden automatisch Synchronmarker auf der R-Zacke zugeordnet und die Cardioversion ermöglicht.
At the moment of contraction of a cardiac muscle during a heart beat, the ECG shows a clear peak which is also designated as R wave.
Zum Zeitpunkt der Kontraktion des Herzmuskels während eines Herzschlags zeigt das EKG eine deutliche Spitze, die auch als R-Zacke bezeichnet wird.
A device according to Claim 2, characterised in that the analyser unit (34) determines the time at which the R wave occurs in the electrocardiogram for the first reference point at time ta.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswerteeinheit (34) für den ersten Bezugszeitpunkt ta die Zeit bestimmt, zu der die R-Zacke im Elektrokardiogramm auftaucht.
PWTT is the time from the peak of the R wave in the ECG to the rising point of the pulse waveform sensed by a pulse oximeter.
PWTT misst die Zeit von der Spitze der R-Welle im EKG bis zum Anstiegspunkt der Pulswellenform, die von einer Nihon Kohden SpO2-Fingersonde erfasst wird.
PEP: Pre-ejection period including the electromechanical delay at the start of systole and isometric contraction time, with the R wave of ECG serving as the starting point.
PEP: Präejektionsperiode einschließlich der elektromechanischen Verzögerung zu Beginn der Systole und der isometrischen Kontraktionszeit, wobei die R-Welle des EKG als Startpunkt dient.
See also: