Translation of PSAP into German
Acronym
acr: public-safety answering point
- The PSAP quickly dispatched an ambulance.Die Leitstelle hat schnell einen Krankenwagen geschickt.
Synonyms and analogies of PSAP in English
Examples of PSAP in a sentence
Operators at the PSAP coordinated the rescue efforts.
Translations of "PSAP" in Context ordered by category and frequency
The call to the PSAP deleted.
Der Anruf an die Notrufzentrale entfällt.
Ask for help by pressing a button and regulate the towing operation with the ACV PSAP via the chat function.
Fordern Sie Hilfe per Knopfdruck an und regeln den Abschleppvorgang mit der ACV Notrufzentrale über die Chatfunktion.
One significant improvement is that the digital vehicle data will not be processed and logged in the PSAP itself.
Eine wesentliche Neuerung ist, dass die digitalen Fahrzeugdaten nicht in der Rettungsleitstelle selbst weiterverarbeitet und protokolliert werden.
It is expected that the existing procedures and methods can be followed for the PSAP and Emergency centres, and eCall will be a minor extension and modification of existing methods, technologies, organizations, processes and resources.
Es wird erwartet, daß die bestehenden Prozeduren und Methoden auf die Leitstellen und Notfallzentren angewandt werden können und eCall eine kleine Erweiterung und Modifikation auf bestehende Methoden, Technologien, Organisationen, Prozessen und Ressourcen sein wird.
Other translations for PSAP:
- Notrufabfragestelle
PSAP: Examples and translations in context
About the displayed geo see the street and the place where you are currently, and may also disclose this information to the PSAP.
Über die angezeigte Geoposition finden Sie die Straße und den Ort, an dem Sie sich momentan befinden, und können diese Angaben an die Notrufzentrale weitergeben.
The PSAP operator will receive both the voice call and the MSD.
Der Mitarbeiter der Notrufzentrale erhält sowohl den Sprachanruf als auch die erforderlichen Mindestdaten.
If no voice connection can be made or if data cannot be transferred via the voice channel, the MSD is sent to the PSAP via SMS.
Kann keine Sprachverbindung aufgebaut werden oder schlägt die Datenübertragung über den Sprachkanal fehl, wird der MSD per SMS an die Notrufzentrale geschickt.
They must activate the eCall indicator in their networks, so that they can identify eCalls and route them to the most appropriate PSAP defined by national governments.
Dazu müssen sie die eCall-Kennung in ihren Netzen aktivieren, damit sie eCall-Notrufe erkennen und an die am besten geeignete Notrufzentrale, die von den Behörden festgelegt wurde, weiterleiten können.
The discussion of a meaningful structure of the PSAPs is well advanced in Germany and the establishment of specialized PSAP in the provinces is considered as a wise investment.
Die Diskussion einer wirksamen Struktur der Rettungsleitstellen ist in Deutschland weit fortgeschritten; die Einrichtung spezialisierter Leitstellen in den Bundesländern gilt als sinnvolle Investition.
Member States must inform mobile network operators operating in the country of the most appropriate PSAP to route eCalls.
Die Mitgliedstaaten müssen den im Land tätigen Mobilfunknetzbetreibern mitteilen, welche Notrufzentralen die am besten geeigneten öffentlichen Notrufzentralen für die Weiterleitung von eCall-Notrufen sind.
The free Trial is not connected to the PSAP.
Die kostenlose Testversion ist ohne Verbindung zur Notrufzentrale.
Member States need to upgrade their emergency rescue service, the PSAP infrastructure to handle eCalls and the data contained in the MSD.
Die Mitgliedstaaten müssen die Infrastrukturen ihrer Notdienste und öffentlichen Notrufzentralen für die Bearbeitung der eCall-Notrufe und der im Mindestdatensatz enthaltenen Angaben aufrüsten.
See also: