Lord's Supper translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

Lord's Supper


the Lord's Supper      das (Heilige) Abendmahl  
Translation English - German Collins Dictionary  
the Lord's Supper exp.
das (Heilige) Abendmahl

Entry related to:Lord's Supper

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
das Vaterunser
der Tag des Herrn
sein Abendessen stehen lassen
Weib, wo ist das Essen!
zu Abend essen ; Abendbrot essen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Lord's Supper": examples and translations in context
The churches celebrate worship and the Lord's Supper together, ordination and ministry are reciprocally recognized. Die Kirchen feiern gemeinsam Gottesdienst und Abendmahl, Ordination und Ämter werden wechselseitig anerkannt.
He was of the opinion that the words "This is my body" meant "This is a sign of my body" and that the Lord's Supper was celebrated essentially as a memorial supper. Er war der Meinung, dass die Worte „dies ist mein Leib" bedeuten „dies ist ein Zeichen für meinen Leib" und dass das Abendmahl hauptsächlich als Gedächtnismahl gefeiert wird.
In both traditions - despite all the differences - it should be noted how baptism, chrismation and eucharist on the one hand and baptism, confirmation and Lord's Supper belong together. In beiden Traditionen ist - trotz aller Differenzen - die Zusammengehörigkeit von Taufe, Myronsalbung und Eucharistie einerseits und von Taufe, Konfirmation und Abendmahl andererseits zu beachten.
The most important document of this agreement in respect of the Lord's Supper is the "Consensus Tigurinus" of 1549 (Zurich Consensus) - one can in fact only from this point on speak of the existence of a Reformed Church. Wichtigstes Dokument dieser Einigung in der Abendmahlsfrage ist der 1549 entstandene "Consensus Tigurinus" (Zürcher Konsens) - eigentlich kann man erst von da an von der Existenz einer reformierten Kirche reden.
He thus gives himself unreservedly to all who receive the bread and wine; faith receives the Lord's Supper for salvation, unfaith for judgement. 19 Die Gemeinschaft mit Jesus Christus in seinem Leib und Blut können wir nicht vom Akt des Essens und Trinkens trennen.
At last it was decreed that on Thursday of Holy Week, April 13, 1525, in the Great Minster the "Lord's Supper" would be for the first time observed according to the liturgy Zwingli had composed. Philipp der Grossmütige und Zwingli hatten ehrgeizige Pläne. 1530 wollten sie «durch einen Bund von der Adria bis zum Belt und zum Ozean die Welt aus der Umklammerung des Habsburgers retten».
See how “Lord's Supper” is translated from English to German with more examples in context