Translation of LLP into German
Acronym
acr: limited liability partnership
- They formed an LLP to start their law firm.Sie gründeten eine LLP, um ihre Anwaltskanzlei zu eröffnen.
Synonyms and analogies of LLP in English
Examples of LLP in a sentence
They chose an LLP for their consulting business.
Translations of "LLP" in Context ordered by category and frequency
An LLP must have at least two members with designated member status.
Eine LLP muss zumindest zwei Mitglieder mit designiertem Mitgliedsstatus haben.
We can certainly assist you in forming an LLP in the UK.
Wir können Ihnen sicherlich bei Gründung einer LLP in U.K helfen.
However, the LLP still faces some difficulties.
Das PLL steht trotzdem vor einigen Herausforderungen.
Third, the LLP complemented existing similar international, bilateral and national programmes.
Drittens: Das PLL hat bestehende ähnliche internationale, bilaterale und nationale Programme ergänzt.
I am a national of one of the countries participating in the LLP, namely
Ich bin Staatsangehörige/r eines der Staaten, die am Programm für lebenslanges Lernen teilnehmen, nämlich
Weaknesses in the Commission's assessment process of ex-ante and ex-post declarations for LLP
Schwachstellen im Bewertungsverfahren der Kommission für die Ex-ante- und die Ex-post-Erklärungen zum Programm für lebenslanges Lernen
LLP: Examples and translations in context
The LLP acts as a catalyst for structural change through support to policy development, cooperation and mobility.
Da das PLL die strategische Entwicklung, die Zusammenarbeit und die Mobilität unterstützt, wirkt es als Katalysator für strukturelle Veränderungen.
They also put forward operational proposals intended to improve the content and management of the LLP and assessment of its impact.
Es wurden weiterhin Vorschläge zur Umsetzung unterbreitet, die auf eine Verbesserung des Inhalts und der Verwaltung des PLL und der Evaluierung seiner Folgen abzielen.
There may thus be room for further simplification and further decrease of the administrative burden for beneficiaries and LLP management bodies alike.
Es könnte also Spielraum für eine weitere Vereinfachung und den weiteren Abbau des Verwaltungsaufwandes sowohl für die Begünstigten als auch die mit der Verwaltung des PLL befassten Stellen geben.
In the LLP, assistantships are not limited to languages but are open to all subjects, with a special emphasis on CLIL.
Im Programm für lebenslanges Lernen sind die Assistenzaufenthalte nicht auf Sprachen begrenzt, sondern für alle Fächer offen, aber unter besonderer Betonung des CLIL.
Mobility within the LLP also contributed to the development of the European identity and such values as combating racism, prejudice, xenophobia and discrimination.
Mobilität im Rahmen des PLL hat auch zur Entwicklung der europäischen Identität und von Werten wie dem Kampf gegen Rassismus, Vorurteile, Fremdenfeindlichkeit und Diskriminierung beigetragen.
Chambers recommends seven practice groups and nine partners of Raue LLP.
Chambers empfiehlt darin sieben Praxisbereiche und neun Partner der Kanzlei Raue LLP.
The lifelong learning programme (LLP) is a programme that allows Europeans to take up learning at any stage in their life.
SCHLÜSSELBEGRIFFE Das Programm für lebenslanges Lernen ist ein Programm, das es Europäern ermöglicht, in jeder Phase ihres Lebens mit dem Lernen zu beginnen.
The Commission has made a special effort, through European conferences, local seminars and network meetings, to ensure that regional and minority language stakeholders are well informed on how to access mainstream programmes, especially the LLP.
Die Kommission unternimmt besondere Anstrengungen, um durch europäische Konferenzen, örtliche Seminare und Netzwerktreffen sicherzustellen, dass die Vertreter von Regional- und Minderheitensprachen gut über den Zugang zu den allgemeinen Programmen, insbesondere zum Programm für lebenslanges Lernen, informiert sind.
See also: