Translation of ICJ into German
Acronym
acr: International Court of Justice
- The ICJ resolved the border dispute peacefully.Der IGH hat den Grenzstreit friedlich beigelegt.
Examples of ICJ in a sentence
The ICJ's decision was accepted by both nations.
Translations of "ICJ" in Context ordered by category and frequency
Congratulations to the ICJ for a verdict based on extensive study of facts.
Herzlichen Glückwunsch an die IGH für ein Urteil, basierend auf einer umfassenden Studie von Tatsachen.
The ICJ is the principal judicial organ of the UN.
Der IGH ist das wichtigste juristische Organ der UNO.
The ICJ is the judicial arm of the UN.
Der IGH ist das Schiedsrichterorgan der Vereinten Nationen.
The ICJ's advisory opinion confirms our legal view that the Republic of Kosovo's declaration of independence was lawful.
Das Gutachten des IGH bestätigt unsere Rechtsauffassung, dass die Unabhängigkeitserklärung der Republik Kosovo rechtmäßig war.
ICJ: Examples and translations in context
There is also a small dispute with Montenegro, for which I am the rapporteur, which will be resolved by the ICJ.
Es gibt auch noch eine kleine Streitigkeit mit Montenegro, für das ich als Berichterstatter zuständig bin und die der IGH beilegen wird.
The ICJ had sent a clear warning to the Myanmar military and government.
Das Urteil des IGH sei ein wichtiges Warnsignal an das Militär und die Regierung Myanmars gewesen.
The United States has been actively engaged on these issues without regard to any proceeding before the ICJ.
Die Vereinigten Staaten waren in diesen Fragen aktiv tätig, ohne auf Verfahren vor dem IGH zu achten.
The ICJ is the United Nations tribunal for resolving international disputes.
Der IGH ist das Tribunal der Vereinten Nationen zur Regelung internationaler Streitigkeiten.
The Vice-President of the ICJ, Awn Shawkat al-Khasawneh from Jordan, wrote that it was regrettable that his court had not acted.
Der Vize-Präsident des IGH Awn Shawkat al- Khasawneh aus Jordanien schrieb, es sei bedauerlich, dass sein Gerichtshof nicht gehandelt habe.
The ICJ sits at The Hague, in the Netherlands.
Sitz des IGH ist Den Haag, Niederlande.
See also: