Translation of Herculean task into German
Noun
difficult job
very hard job requiring great effort- Building the bridge was a Herculean task.Der Bau der Brücke war eine Herkulesaufgabe.
Examples of Herculean task in a sentence
Cleaning the entire house alone felt like a Herculean task.
Translations of "Herculean task" in Context ordered by category and frequency
Restoring the centuries-old castle without modern machinery became a Herculean task.
Die Restaurierung der jahrhundertealten Burg ohne moderne Maschinen wurde zur Herkulesaufgabe.
To provide differentiation features becomes Herculean task.
Differenzierungsmerkmale zu bieten, wird zur Herkules-Aufgabe.
I think that these and many others are our priorities which circumscribe a Herculean task.
Ich denke, dass diese und viele andere zu unseren vorrangigen Zielen gehören, die eine Herkulesarbeit darstellen.
What moved them to take on this Herculean task?
Was treibt sie zu dieser Mammutaufgabe an?
Other translations for Herculean task:
- Sisyphusarbeitnf.
Herculean task: Examples and translations in context
Coordinating hundreds of performers for the opening ceremony was a Herculean task.
Die Koordination von hunderten Künstlern für die Eröffnungsfeier war eine Herkulesaufgabe.
Cleaning the entire abandoned factory alone turned into a Herculean task for her.
Allein die gesamte verlassene Fabrik zu säubern, wurde für sie zur Herkulesaufgabe.
Organizing the international conference in just two weeks was a Herculean task.
Die internationale Konferenz in nur zwei Wochen zu organisieren, war eine Herkulesaufgabe.
Transforming the failing company into a successful business seemed a Herculean task.
Aus der maroden Firma ein erfolgreiches Unternehmen zu machen, schien eine Herkulesaufgabe.
Finishing the bridge on time was a Herculean task for the engineers.
Die Brücke rechtzeitig fertigzustellen, war für die Ingenieure eine Herkulesaufgabe.
Convincing the board to change their strategy was a Herculean task.
Den Vorstand von einer Strategiewende zu überzeugen, war eine echte Herkulesaufgabe.
For our small team, rebuilding the entire website was a Herculean task.
Für unser kleines Team war es eine Herkulesaufgabe, die gesamte Website neu aufzubauen.
Negotiating peace between the warring factions proved a Herculean task for diplomats.
Den Frieden zwischen den verfeindeten Gruppen auszuhandeln, erwies sich als Herkulesaufgabe für die Diplomaten.
See also: