Translation of First Nations from English into German
Noun, plural
representative groups
political and social groups representing indigenous peoples in Canada- The First Nations leaders met to discuss treaty rights.Die First Nations-Führer trafen sich, um über Vertragsrechte zu diskutieren.
Canadian indigenous
indigenous peoples in Canada excluding Inuit and Métis- First Nations communities often hold cultural festivals.First Nations-Gemeinschaften veranstalten oft kulturelle Festivals.
Examples of First Nations in a sentence
The First Nations have a rich cultural history. First Nations art is displayed in the museum. First Nations leaders met with the government officials.
culture
- First Nations have diverse cultures and languages.First Nations haben vielfältige Kulturen und Sprachen.
global
- First Nations around the world face similar challenges.First Nations auf der ganzen Welt stehen vor ähnlichen Herausforderungen.
Translations of "First Nations" in Context ordered by category and frequency
Maintaining their culture is an important part of First Nations life.
Ein wichtiger Faktor im Leben der Ureinwohner ist die Erhaltung ihrer Kultur.
This award-winning glass and concrete structure holds one of the world's most extensive collections of Northwest Coast First Nations art.
Diese preisgekrönte Konstruktion aus Glas und Beton beherbergt eine der größten Sammlungen Kunst der ersten Nationen der Nordwestküste.
As First Nations, we live in the past and in the present.
Als Indianer leben wir in unserer Vergangenheit und in der Gegenwart.
Stories of the bear are woven into the legends of the local First Nations that have lived in this area for centuries.
Die Geschichten, die sich um diese Bären ranken, sind Teil der Legenden der indigenen Völker geworden, die seit Jahrhunderten in der Region Zuhause sind.
France was one of the first nations, at the UN, to denounce the decision to impose an embargo and blockade.
Frankreich war eines der ersten Länder, das sich gegen die Entscheidung der ONU zu dem Embargo und der Blockade stellte.
Next door, an exhibition of totem poles gives visitors an insight into the time when only the Canadian First Nations inhabited the area - the tradition of these gigantic sculptures is said to have originated in this region.
Einblicke in die Zeit, als die Gegend noch allein den kanadischen Ureinwohnern gehörte, gewährt nebenan eine Ausstellung mit Totempfählen - die Tradition dieser gigantischen Baumskulpturen ist, so sagt man, ursprünglich in dieser Region entstanden.
Other translations for First Nations:
- ersten Staaten
- indianischer
First Nations: Examples and translations in context
What is the image of the First Nations you create?
Welches Bild der Ureinwohner schafft ihr dabei?
The First Nations settled the plains about 8,000 years ago.
Geschichte Vor rund 8.000 Jahren siedelten sich die ersten Ureinwohner an.
First Nations villages along the central coast are rich in heritage and they take pride in sharing their stories.
Die einladenden, entlang der zentralen Küste gelegenen Dörfer der Ureinwohner besitzen ein reiches kulturelles Erbe und sind Besuchern gegenüber aufgeschlossen.
First Nations, farmers, students, environmentalists, the whole community came together to save this aquifer and we were successful.
Ureinwohner, Bauern, Studenten, Umweltschützer, die ganze Gemeinde kam zusammen, um diese Grundwasserleiter zu retten. Und wir waren erfolgreich.
Little is left of the historic settlement, but there are still several ranches in the area, many employing First Nations cowboys from the two nearby reserves.
Nur wenig ist von der historischen Siedlung erhalten geblieben, aber es gibt noch mehrere Ranches in der Gegend, die Ureinwohner aus den nahen Reservaten als Cowboys beschäftigen.
Without their relationships, these institutions can only simplify First Nations language and culture.
Ohne diese Beziehungen können diese Institutionen die Sprache und Kultur der Ersten Nationen nur reduziert vermitteln.
The existence of this creation of a colonial nation mythology heavily depends on the avoidance or denial of First Nations history.
Die Existenz der Etablierung einer nationalen kolonialen Mythologie ist stark auf die Vermeidung oder Leugnung der Geschichte der Ersten Nationen angewiesen.
The First Nations peoples are the vanguard of all our struggles for life because they know that man belongs to the earth and not the reverse.
Die Ersten Nationen sind die Vorhut aller unserer Kämpfe für das Leben weil sie wissen, dass der Mensch gehört zur Erde und nicht umgekehrt.