First Estate

ˌfɜːrst ɪˈsteɪt
Translation Definition
NEW

Translation of First Estate into German

Noun

history

TECH.
the clergy in pre-revolutionary France
TECH.
Erster Stand
  • The First Estate held significant power in France.Der Erste Stand hatte bedeutende Macht in Frankreich.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of First Estate in English

n.clergypriesthoodMore synonyms

Examples of First Estate in a sentence

  • Members of the First Estate lived in luxury.

Translations of "First Estate" in Context ordered by category and frequency

Noun
Erster Standn.

In Abraham 3:26, what is meant by the phrases "first estate" and "second estate"?

Was bedeuten die Formulierungen „erster Stand" und „zweiter Stand" in Abraham 3:26?

ersten Stand

Discussions about the first estate usually center on its privileges and responsibilities.

Diskussionen über den ersten Stand drehen sich meist um seine Privilegien und Verantwortlichkeiten.

And the second was angry, and kept not his first estate; and, at that day, many followed after him.

Und der zweite wurde zornig und bewahrte sich seinen ersten Stand nicht, und an jenem Tag folgten ihm viele nach.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for First Estate:

  • erste Stand

First Estate: Examples and translations in context

While all ordained persons belonged to the First Estate, there was a diversity of political and theological viewpoints in their ranks.

Während alle ordinierten Personen dem Ersten Stand angehörten, gab es in ihren Reihen unterschiedliche politische und theologische Standpunkte.

May 6th: The First Estate (voting 134 to 114) and Second Estate (voting 188 to 46) both endorse voting by order.

Mai 6th: Das Erster Stand (Abstimmung 134 zu 114) und Zweiter Stand (Abstimmung von 188 zu 46) unterstützen beide die Abstimmung in der Reihenfolge.

Before the revolution, French society was divided into three orders or Estates of the Realm - the First Estate (clergy), Second Estate (nobility) and Third Estate (commoners).

Vor der Revolution war die französische Gesellschaft in drei Orden oder Stände des Reiches unterteilt - die Erster Stand (Klerus), Zweiter Stand (Adel) und Dritter Stand (Bürger).

We believe that we are here because we kept our first estate and earned the privilege of coming to this earth.

Wir glauben, dass wir uns unseren ersten Stand bewahrt und dadurch das Recht erworben haben, auf diese Erde zu kommen.

The angels which kept not their first estate, he hath reserved in everlasting chains:Jude 1:6; (Abr. 3:26;)

Die Engel, die ihren ersten Stand nicht bewahrten, hat er mit immerwährenden Banden festgehalten Jud 1:6 (Abr 3:26).

Skepticism towards the first estate grew as France faced economic hardships.

Der Skeptizismus gegenüber dem ersten Stand wuchs, als Frankreich wirtschaftliche Schwierigkeiten durchlebte.

In a vision, Abraham saw many souls while they were yet in their first estate.

In einer Vision sah Abraham viele Seelen, die sich noch im ersten Stand befanden.

The revolt of the Grigori of Genesis 6, which, as Jude 6: "And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved under darkness in everlasting chains for judgment on the great Day".

Die Revolte des Grigori von Genesis 6, die, wie Judas 6: "Und die Engel, die nicht ihren ersten Stand gehalten, sondern verließen ihre Behausung, hat er reserviert unter der Finsternis in ewiger Ketten für das Gericht des großen Tages".

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "First Estate"?
  • Find accurate translations for "First Estate" in German

    Explore various translations of "First Estate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "First Estate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "First Estate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "First Estate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "First Estate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "First Estate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store