Translation of D string from English into German

D-Saite

Place your index finger on the D string and play.

Setze deinen Zeigefinger auf die D-Saite und spiele.

Start by drawing your bow across the D string without pressing it down.

Beginne damit, den Bogen über die D-Saite zu streichen, ohne sie niederzudrücken.

E string Silvery Steel (ball end), the A string is wound with aluminium, the D string and the G string with silver.

E Saite Silvery Steel (Kugel), die A Saite ist mit Aluminium umsponnen, die D Saite und die G Saite mit Silber.

Feedback:

You've got 5th fret of the D string and open G...

Dann kommt der 5.Bund der D-Saite und die leere G-Saite.

In exceptional cases, you can do that, especially when it comes to the D string.

In Ausnahmefällen kann man das machen, vor allem, wenn es sich um die D-Saite handelt.

So, for example, when you see a D, you know that will be the open D string.

Wenn du also z.B. ein D siehst, dann wirst du wissen, dass dies die leere D-Saite bedeutet.

When you see an F#, you'll know to press your middle finger on the D string.

Wenn du ein F# siehst, dann wirst du wissen, dass du den Mittelfinger auf die D-Saite drücken musst.

But the chief reason for beginning with the D string has to do with the left hand.

Der Hauptgrund aber, mit der D-Saite zu beginnen, ist die linke Hand.

It may sound like that, if your D string is too high in comparison to the A string

So in etwa kann es klingen, wenn die D-Saite zu hoch ist im Vergleich zur A-Saite

The D string is wound with aluminium for flexibility, and the G string with silver for low frequency balance.

Die d-Saite wird mit Aluminium für Flexibilität und G-String mit Silber für Niederfrequenz Balance gewickelt.

The next note up is played on the 2nd fret of the D string: E

Die nächst höhere Note wird auf dem zweiten Bund der D-Saite gespielt: E