Translation of Carthage into German
Noun
archaeology site
ancient city in North Africa, now in Tunisia- Carthage was a major power in the Mediterranean.Karthago war eine bedeutende Macht im Mittelmeerraum.
political power
ancient empire in North Africa and Southern Europe- The Carthage empire was known for its naval strength.Das Karthagerreich war bekannt für seine Seestärke.
Illinois city
- Carthage, Illinois, has a rich history.Carthage in Illinois hat eine reiche Geschichte.
Missouri city
- Carthage, Missouri, hosts an annual art walk.Carthage in Missouri veranstaltet jährlich einen Kunstspaziergang.
Texas city
- Carthage, Texas, is famous for its country music.Carthage, Texas, ist berühmt für seine Country-Musik.
Synonyms and analogies of Carthage in English
Examples of Carthage in a sentence
Carthage was eventually destroyed by the Romans. Carthage was a major rival to Rome in ancient times. Artifacts from Carthage are displayed in the museum. Carthage hosts an annual festival celebrating its heritage. The courthouse in Carthage is a historic landmark. The history museum in Carthage offers guided tours.
Carthage is known for its beautiful Victorian homes. Carthage hosts an annual music festival. The history museum in Carthage attracts many visitors.
Translations of "Carthage" in Context ordered by category and frequency
Moreover, I am of the opinion that Carthage must be destroyed.
Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss.
After the fall of Carthage, this settlement became a free city.
Nach dem Fall von Karthago wurde diese Enklave zu einer freien Stadt.
Were the Romans polite when they salted the ground of Carthage
Haben sich die Römer benommen, als sie das Land der Karthager
This transition occurred peacefully as Carthage took over Phoenicia's western trade routes.
Dieser Übergang vollzog sich friedlich, als die Karthager die westlichen phönizischen Handelsrouten übernahmen.
Carthage: Examples and translations in context
Carthage too achieved its greatness and its wealth through seafaring.
Auch Karthago erlangte seine Größe und seinen Reichtum durch die Seefahrt.
Operation Carthage is the name of our perhaps riskiest mission yet.
Operation Karthago ist der Name unserer bisher wohl riskantesten Mission.
Tunis and the excavations in Carthage are definitely worth a visit.
Tunis und die Ausgrabungen in Karthago sind auf jeden Fall einen Besuch wert.
You could probably trace your family back to Carthage, perhaps further.
Ihr könntet sie bis nach Karthago zurückverfolgen, oder weiter.
A woman of power, isolated by her widowhood, governing Carthage.
Eine machtvolle Frau, die isoliert durch ihren Witwenstand ist, regiert Karthago.
Before she dies she proclaims her vision of the future, conjuring up a never-ending bloodbath between Carthage and the descendants of Aeneas.
Bevor sie stirbt, verkündet sie ihre Vision von der Zukunft, die sie als ein ewiges Blutbad zwischen den Karthagern und den Nachkommen des Aeneas beschwört.
The alliance between Etruria and Carthage was accomplished by economical and cultural relations.
Das Bündnis zwischen Etruskern und Karthagern wurde durch wirtschaftliche und kulturelle Beziehungen vervollständigt.
In comparison to little Hippo, Carthage was really a metropolis.
Verglichen mit dem kleinen Hippo war Karthago fast schon eine Metropole.
See also: