Translation of Capuchin Fathers into German
Noun, plural
religious order
- The Capuchin Fathers organized a charity event for the community.Die Kapuzinerväter organisierten eine Wohltätigkeitsveranstaltung für die Gemeinde.
Examples of Capuchin Fathers in a sentence
Many sought guidance from the Capuchin Fathers.
Translations of "Capuchin Fathers" in Context ordered by category and frequency
He died in 1651 in Angola during a Mission of the Capuchin Fathers.
Er hatte bis in Angola die Mission der Kapuzinerpater geführt, wo er 1651 starb.
I greet you, venerable Capuchin Fathers, who as chaplains are continuing the apostolate of your holy Confrère.
Ich grüße euch, verehrte Kapuzinerpatres, die ihr als Seelsorger das Apostolat eures heiligen Mitbruders weiterführt.
Other translations for Capuchin Fathers:
- Kapuziner
Capuchin Fathers: Examples and translations in context
My affectionate greeting goes to all who have come from near and far, with a special thought for the Capuchin Fathers.
Allen, die aus nah und fern gekommen sind, gilt mein herzlicher Gruß, begleitet von einem besonderen Gruß an die Kapuzinerpatres.
I greet the other bishops present, the priests, the Capuchin Fathers, to whom the pastoral care of this shrine is entrusted, and the religious sisters.
Ich begrüße die anderen anwesenden Bischöfe, die Priester, die Kapuzinerpatres, denen die Seelsorge des Wallfahrtsortes übertragen ist, und die Ordensfrauen.
With him I also greet the other prelates, the priests, the consecrated persons, with a special thought for the Capuchin Fathers, who are entrusted with the custodianship of this distinguished shrine so dear to the Italian people.
Mit ihm grüße ich die anderen Bischöfe, die Priester, die geweihten Personen, mit einem besonderen Gruß an die Kapuzinerpatres, deren Obhut dieses berühmte Heiligtum, das dem italienischen Volk so sehr am Herzen liegt, anvertraut ist.
For over 300 years the Convent of the Capuchin Fathers of Belvedere has safeguarded a vial containing the blood and bone fragments of Saint Valentine.
Seit über 300 Jahren befindet sich in der Obhut des Klosters der Kapuzinerpater von Belvedere ein Fläschchen mit Blut- und Knochenfragmenten von San Valentino.
Belvedere Marittimo is known as the "City of Love" because for over 300 years the Convent of the Capuchin Fathers has housed a vial containing the blood and bone fragments of Saint Valentine, the Saint of Lovers.
Belvedere Marittimo wird die „Stadt der Liebe" genannt, weil sich in der Obhut des Klosters der Kapuzinerpater seit über 300 Jahren ein Fläschchen mit Blut- und Knochenfragmenten von San Valentino, dem Heiligen der Liebenden, befindet.