CASE

/keɪs/
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of CASE into German

Related topics:

Acronym

acr: computer-aided software engineering

TECH.
tools to help design and develop software
TECH.
Computerunterstützte Softwareentwicklung Werkzeuge zur computergestützten Softwareentwicklung
  • Developers used CASE to improve the software design process efficiently.Entwickler nutzten computerunterstützte Softwareentwicklung, um den Softwareentwicklungsprozess effizient zu verbessern.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of CASE in English

Examples of CASE in a sentence

  • Using CASE, developers can automate repetitive coding tasks.
case
keɪs
Noun
1.

storage

container or covering designed to protect or hold objects
  • She carried her violin in a hard case..Sie trug ihre Geige in einem harten Gehäuse.
2.

logic

specific situation or example
Fall Einzelfall
  • In this case, we should act quickly.In diesem Fall sollten wir schnell handeln.
3.

medical

instance of a disease or condition
  • There was a new case of flu reported.Es wurde ein neuer Fall von Grippe gemeldet.
4.

court dispute

legal proceeding or lawsuit
  • The court will hear the case next week.Das Gericht wird den Fall nächste Woche anhören.
Verb
tr.
1.

investigate

examine or inspect something thoroughly
  • The detective cased the area for clues..Der Detektiv untersuchte das Gebiet nach Hinweisen
2.

packaging

put an item into a protective container
  • They cased the fragile items for shipping.Sie verpackten die zerbrechlichen Gegenstände für den Versand.
3.

surveillance

US
inspect a place secretly for a crime
US
auskundschaften ausspionieren ausbaldowern
  • The thieves cased the bank before the heist.Die Diebe kundschafteten die Bank vor dem Überfall aus.

Expressions with case: examples in English and translations in German

abgeschlossener Fall
gelöster Fall
After the confession, the detective declared the case closed.
Fall erledigt
Thema erledigt
Once she showed the written contract, he shrugged and said, "Case dismissed."
hoffnungsloser Fall
The old car was a total basket case, beyond repair.
Sozialfall
He didn't want to be seen as a charity case by his friends..
du hast keinen fall
Without witnesses, you haven't got a case, so drop the claim.
aktueller Fall
dringender Fall
We must focus on the case in hand before anything else.

Translations of "CASE" in Context ordered by category and frequency

Noun
derFallnm.

The case went on for several weeks in the district court.

Der Fall zog sich über mehrere Wochen vor dem Amtsgericht hin.

dasGehäusenn.

The luxury watch featured a case made entirely from pink gold.

Die Luxus-Uhr zeigte ein Gehäuse, das komplett aus Rotgold gefertigt war.

dieFallstudienf.

Let's work through this case study to learn more about effective leadership.

Lass uns diese Fallstudie durchgehen, um mehr über effektive Führung zu lernen.

dieHüllenf.

The armouring case protected his phone from damage when it fell.

Die Hülle schützte sein Telefon vor Schäden, wenn es fiel.

derKoffernm.

He yanked the guitar from its case and started to play.

Er zog die Gitarre aus dem Koffer und begann zu spielen.

dieRechtssachenf.

The verdict in this case can be expected next year.

Das Urteil in dieser Rechtssache ist im nächsten Jahr zu erwarten.

dieSachenf.

The expert's testimony lent weight to their case in court yesterday.

Die Aussage des Experten verlieh ihrer Sache gestern vor Gericht Gewicht.

dasEtuinn.

You can slot your glasses into this case to keep them safe.

Du kannst deine Brille in dieses Etui legen, um sie zu schützen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for CASE:

  • Einzelfallnm.
  • Handyhüllenf.
  • Behälternm.

CASE: Examples and translations in context

The chief justice presided over the case with wisdom and authority.

Der oberste Richter leitete den Fall mit Weisheit und Autorität.

Her testimony added important pieces of the puzzle to the case.

Ihre Aussage fügte dem Fall wichtige Teile des Puzzles hinzu.

He is stating his case with strong arguments and evidence.

Er legt seinen Fall mit starken Argumenten und Beweisen dar.

Ultimately, the judge will have the final say in this case.

Letztlich wird der Richter in diesem Fall das letzte Wort haben.

New evidence could fuel the debate surrounding the case for many years.

Neue Beweise könnten die Debatte um den Fall noch jahrelang anfachen.

The lawyer managed to dig up evidence that completely changed the case.

Der Anwalt konnte Beweise ausgraben, die den Fall komplett veränderten.

A strong case can shield the accused from facing severe penalties.

Ein starker Fall kann den Angeklagten vor harten Strafen bewahren.

The detectives were pursuing leads to solve the mysterious case.

Die Detektive gingen Spuren nach, um den mysteriösen Fall zu lösen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "CASE"?
  • Find accurate translations for "CASE" in German

    Explore various translations of "CASE" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "CASE" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "CASE" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "CASE" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "CASE" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "CASE" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store