working holidays translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
working holidays n.
vacances studieuses ; vacances avec du travail ; vacances-travail

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
programme vacances travail (PVT) ; Permis Vacances Travail ; Visa Vacances Travail
A working holiday visa is a residence permit which allows travellers to undertake employment (and sometimes study) in the country issuing the visa for the purpose of supplementing their travel funds.
pr. part
marchant (vi.) ; travaillant (vt.,vi.)
le travail
congés payés
après les vacances
passer les vacances
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


[wife, mother]  
qui travaille  
→ a product aimed at working women        
[population]   actif (-ive)     
→ the working population of this country.        
children with working mothers      les enfants dont les mères travaillent  
   (=working-class)   qui travaille  
→ the needs and opinions of ordinary working people        
→ We aim to organise working people in every sector of the economy        
→ a party that did nothing to help working people during 18 years of power        
→ his idealistic praise for the working man and woman        
   [hours, practices, clothes]   de travail  
→ Give me a minute while I get out of my working clothes.        
working life      vie    f   professionnelle  
He started his working life as a truck driver.      Il a commencé à travailler comme camionneur.  
during all my working life      pendant toute ma vie professionnelle  
during working hours      pendant les heures de travail  
→ Avoid attending to personal matters during working hours.        
better working conditions      meilleures conditions de travail  
→ The organization is seeking to achieve better working conditions.        
[farm, business]  
en exploitation  
fonctionnel (le)     
→ an accurate working model of a human heart        
[parts]   fonctionnel (le)     
→ Each model had 27 working parts.        
in working order      en état de marche  
to have a working knowledge of sth      posséder des rudiments de qch  
→ She only has a working knowledge of English.        

→ His working title for the script was 'Trust the People'.        
de travail  
      npl   [+organization, brain]   mécanismes    mpl     
→ computer systems which mimic the workings of the brain        
[+system, machine]   rouages    mpl     
the workings of government      les rouages du gouvernement  
→ information about the workings of government        

      adj   travailleur (-euse)     
working capital  
      n   fonds    mpl   de roulement  
working class  
the working class      la classe ouvrière  
the working classes      les classes    fpl   laborieuses  
working-class   , working class  
[background, origins, accent, family, community]  
ouvrier (-ière)     
→ The group is mainly black, mainly working-class.        
a self-educated man from a working-class background      un autodidacte issu d'un milieu ouvrier  
working day  
      n     (mainly British)  
   (=day of work)   journée    f   de travail
   (=weekday)   jour    m   de travail  
→ The effect won't be apparent until Tuesday, the first working day after the three day holiday        
working group  
      n   groupe    m   de travail  
→ There will be a working group on international issues.        
working holiday  
      n     (British)   vacances mises à profit pour effectuer une activité rémunérée   vacances mises à profit pour effectuer une activité rémunérée  
working man  
      n   salarié    m     
→ Is the Labour Party the great champion of the working man?        
working party  
      n     (British)   groupe    m   de travail  
working relationship  
      n   relations    fpl   de travail  
to have a good working relationship      avoir de bonnes relations de travail  
→ If you have a good working relationship, speak to him directly.        
to have a good working relationship with sb      avoir de bonnes relations de travail avec qn  
→ I have a good working relationship with my boss.        
working week  
      n   semaine    f   de travail  
→ a shorter, more flexible working week        
→ They are asking for a cut in the working week.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"working holidays": examples and translations in context
New Zealand had made bilateral agreements concerning working holidays with Canada, Ireland, Japan, Malaysia and the United Kingdom. La Nouvelle-Zélande avait conclu avec le Canada, l'Irlande, le Japon, la Malaisie et le Royaume-Uni des accords bilatéraux pour l'organisation de programmes "vacances travail".
Organize parties, treats for Residents working holidays, host happy hours. Organisez des fêtes, apportez des friandises aux internes qui bossent pendant les congés.
Those on working holidays visas are not permitted to work more than three months in one job. Ceux sur des visas fonctionnants de vacances sont non laissé travailler plus de trois mois dans l'un travail.
Visa First Services - We arrange working holidays visas for Australia, New Zealand, Green card visas for USA and sponsorship visas for Australia. Visafirst vous aide à obtenir votre visa Vacances-Travail pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande, votre carte verte pour les Etats-Unis ou votre visa de parrainage pour l'Australie.
The National Trust and National Trust for Scotland offer working holidays on a variety of properties, including castles. The National Trust et National Trust for Scotland proposent des vacances très actives dans différentes propriétés, dont des châteaux.
Business travel or working holidays are much more enjoyable in this relaxing retreat from the summer heat or cold of winter.(Rates: $189 to $295) Voyage d'affaires ou des vacances de travail sont beaucoup plus agréable dans ce havre de paix de la chaleur de l'été ou le froid de l'hiver (Tarifs: $ 189 à $ 295).
See how “working holidays” is translated from English to French with more examples in context