Translation of variable-yield into French
Adjective
changing output
- The variable-yield investment attracted cautious investors.L'investissement à rendement variable a attiré les investisseurs prudents.
agriculture
- Farmers prefer variable-yield crops for diverse conditions.Les agriculteurs préfèrent les cultures à rendement variable pour des conditions diverses.
technology
- The variable-yield reactor adjusts to energy demands.Le réacteur à rendement variable s'adapte aux demandes énergétiques.
Noun
agriculture
- Farmers face challenges with variable-yield in unpredictable climates.Les agriculteurs sont confrontés à des défis avec les rendements variables dans des climats imprévisibles.
finance
- The fund offers a variable-yield for cautious investors.Le produit à rendement variable convient aux investisseurs prudents.
Synonyms and analogies of variable-yield in English
Examples of variable-yield in a sentence
Farmers prefer variable-yield crops for better adaptation. The variable-yield nature of the crop affects pricing. Variable-yield farming requires careful planning. The variable-yield engine optimizes fuel efficiency. Farmers benefit from variable-yield crops in changing climates. Variable-yield affects the pricing strategies of agricultural products.
The study focuses on the causes of variable-yield in corn production. Investors are attracted to the variable-yield nature of the bond. Variable-yield investments can be risky but rewarding.
Translations of "variable-yield" in Context ordered by category and frequency
This variable shall comprise all other variable-yield securities not shown under other headings.
Cette variable couvre tous les autres titres à revenu variable non recensés sous d'autres rubriques.
Income from shares and other variable-yield securities, from participating interests, and from shares in affiliated undertakings
Revenus d'actions, de parts et autres titres à revenu variable; revenus de participations; revenus de parts dans des entreprises liées
Income from shares and other variable-yield securities, from participating interests, and from shares in affiliated undertakings
Revenus d'actions, de parts et autres titres à revenu variable; revenus de participations
+ Other variable-yield securities (48 13 4).
+ autres titres à revenu variable (48 13 4).
Other translations for variable-yield:
- à rendement variableadj.
variable-yield: Examples and translations in context
Investments in venture capital enterprises represent shares and other variable-yield securities and participating interests acquired for the longer term in the normal course of the Fund's activities and are shown in the balance sheet at their original purchase cost.
Les investissements dans des sociétés de capital-risque représentent des actions et autres titres à revenu variable ainsi que des participations acquises à long terme dans le cours normal des activités du Fonds ; ils figurent au bilan à leur coût d'acquisition initial.
The value adjustment on shares and other variable-yield securities (including venture capital operations) resulted in an unrealised loss of EUR 82.9 million.
Les ajustements de valeur sur actions et autres titres à revenu variable (y compris les opérations de capital-risque) se sont traduits par une perte latente de 82,9 millions d'EUR.
Investments in venture capital enterprises represent shares and other variable-yield securities acquired for the longer term in the normal course of the Facility's activities and are shown in the balance sheet at their original purchase cost.
Les investissements dans des sociétés de capital-risque représentent des actions et autres titres à revenu variable acquis pour de longues durées dans le cours normal des activités de la Facilité; ils figurent au bilan à leur coût d'acquisition initial.
The Group acquires shares and other variable-yield securities when it enters into venture capital operations, infrastructure funds or investment funds under the structured finance facility.
Le Groupe acquiert des actions et autres titres à revenu variable dans le cadre des opérations de capital-risque et des fonds d'infrastructure ou d'investissement auxquels il participe en vertu du Mécanisme de financement structuré.
Title: Income from shares and other variable-yield securities
Intitulé: Revenus d'actions, de parts et autres titres à revenu variable
This variable shall comprise shares and other variable-yield securities as defined in the variable "Shares and other variable-yield securities" (48 13 0) broken down by location.
Cette variable couvre les actions et autres titres à revenu variable tels que définis à la variable actions et autres titres à revenu variable (48 13 0), ventilée d'après la localisation.
See also: