upload a file translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
upload a file v.
télécharger un fichier
[Comp.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
v.
télécharger une photo
[Comp.]
v.
enregistrer un fichier
[Comp.]
n.
enregistrement de fichier
[Comp.]
pr. part
enregistrant un fichier
[Comp.]
vt.
sortir un fichier ; afficher un fichier ; ouvrir un fichier ; retrouver un fichier
[Comp.] Pull up MacMillan's file = ouvre le fichier de MacMillan.
exp.
télécharger un fichier
exp.
avoir un dossier sur qch
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

upload

  

      vt     (COMPUTING)  
  [+data]  
télécharger
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

unload, uphold, uproar, upward

"upload a file": examples and translations in context
Users can upload a file of funds messages for testing. Les utilisateurs peuvent télécharger un fichier de messages de fonds à des fins de test.
Please upload a file for your custom logo or choose another logo option below. Veuillez télécharger un fichier pour votre logo personnalisé ou sélectionner ci-dessous une autre option de logo.
For example, if you upload a file that's 960x540 and 1500 kbps, Brightcove will create two 960x540 renditions instead of the 1024x768 renditions. Par exemple, si vous chargez un fichier de 960x540 et de 1500 ko/s, Brightcove créera deux rendus de 960x540 au lieu d'un rendu de 1024x768.
For example, if your specified dimensions are 480x360 (a 4:3 aspect ratio) and you upload a file with a 16:9 aspect ratio, the width and/or height will be modified in order to preserve the aspect ratio. Par exemple, si les dimensions spécifiées sont 480x360 (4:3) et que vous chargez un fichier au format 16:9, le rendu converti sera en 480x270 pour préserver le format de base.
You have the option to upload a file containing a list of email addresses and passwords, or you can manually enter the information. Vous avez la possibilité d'envoyer un fichier contenant une liste d'adresses e-mail avec les mots de passe, ou de saisir manuellement les informations.
UPLOAD a file containing a list of user accounts and passwords ENVOYER un fichier contenant une liste des comptes d'utilisateur et mots de passe
See how “upload a file” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising