Translation of underwrite into French
Verb
deal support
- The bank agreed to underwrite the bond issue if investors didn't buy enough.La banque a accepté de garantir l'émission obligataire si les investisseurs n'en achetaient pas assez.
Synonyms and analogies of underwrite in English
Examples of underwrite in a sentence
The insurer refused to underwrite the high‑risk project. The bank agreed to underwrite the new policy. He decided to underwrite the company's health insurance plan.
Translations of "underwrite" in Context ordered by category and frequency
She was asked to underwrite the document to confirm her approval.
On lui a demandé de souscrire au document pour confirmer son approbation.
The investment companies have the opportunity to underwrite shares for an issue.
Ces entreprises ont la possibilité de garantir une émission particulière.
She was thrilled when a foundation agreed to underwrite her art project.
Elle était ravie lorsqu'une fondation a accepté de financer son projet artistique.
This system can underwrite, quote rates and bill.
Ce système peut assurer des cotes et des factures.
In the end, science would underwrite her experience.
Mais la science allait soutenir son expérience.
Apply for federal government funding programs to secure funds to underwrite the cost of broadband infrastructure deployments.
Demander des fonds dans le cadre des programmes de financement du gouvernement fédéral pour prendre en charge le coût de l'infrastructure à haut débit.
To proceed, he must underwrite the application and provide necessary signatures.
Pour avancer, il doit souscrire à la demande et fournir les signatures nécessaires.
Other translations for underwrite:
- signerv.
- assurer contrev.
underwrite: Examples and translations in context
The committee plans to underwrite the proposal for the upcoming event.
Le comité prévoit de souscrire la proposition pour l'événement à venir.
Before sending it out, he will underwrite the invitation letter.
Avant de l'envoyer, il souscrira la lettre d'invitation.
After discussion, he agreed to underwrite the memorandum for clarity.
Après discussion, il a accepté de souscrire le mémorandum pour plus de clarté.
To proceed, he must underwrite the application and provide necessary signatures.
Pour avancer, il doit souscrire à la demande et fournir les signatures nécessaires.
It's necessary to underwrite the contract to fulfill all legal requirements.
Il est nécessaire de souscrire le contrat pour satisfaire à toutes les exigences légales.
Team leaders must underwrite the proposal to indicate their support for the plan.
Les chefs d'équipe doivent souscrire la proposition pour indiquer leur soutien au plan.
To make it official, please underwrite these agreements by tomorrow.
Pour officialiser, veuillez souscrire ces accords d'ici demain.
To validate the agreement, she will underwrite it at the conclusion.
Pour valider l'accord, elle le souscrira à la fin.
See also: