to the fullest extent translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to the fullest extent adv.
dans la mesure la plus large
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
adv.
dans la mesure du possible
exp.
dans toute la mesure permise par la loi ; dans la limite permise par la loi
[Leg.]
n.
mesure
n.
zone de données
[Comp.]
adv.
dans une certaine mesure
conj.
dans quelle mesure
n.
ampleur des dégâts
[Bus.]
n.
importance de la blessure
[Med.]
n.
intensité de la dépression
[Med.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"to the fullest extent": examples and translations in context
It has explored to the fullest extent the possibilities enshrined in its Charter. Elle a exploré dans toute la mesure du possible les perspectives consacrées dans sa Charte.
It carried out a thorough and meticulous investigation to the fullest extent of its powers, respecting law and justice. La Commission a mené des enquêtes approfondies et méticuleuses, dans toute la mesure de ses pouvoirs et dans le strict respect du droit et de la justice.
Further, please be advised that Abbott Laboratories, Limited actively enforces its intellectual property rights to the fullest extent of the law. En outre, veuillez noter que les Laboratoires Abbott, Limitée font activement valoir leurs droits de propriété intellectuelle dans la pleine mesure où la loi le permet.
Because Isaac loved Esau, he wanted to bless Esau to the fullest extent. Parce qu'Isaac aimait à saü, il voulait bénir Esaü dans toute la mesure.
The CPSS-IOSCO recommends implementing these principles to the fullest extent allowed by the national legal and regulatory frameworks. Le CSPR-OICV recommande la mise en œuvre de ces principes dans toute la mesure autorisée par les cadres juridiques et réglementaires nationaux.
Further, please be advised that BIC actively and aggressively enforces its intellectual property rights to the fullest extent of the law. BIC se réserve le droit de prendre toute mesure, ou d'engager toute action qu'il estime nécessaire au cas où un site BIC serait utilisé pour diffuser des éléments de cette nature.
See how “to the fullest extent” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising