to build a recreation of sth translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
to build a recreation of sth exp.
reproduire qch

Entry related to:recreation

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
faire un bonhomme de neige
encastrer qch dans qch
construire qch à partir de rien
devenir amis
On va construire des maisons ici.
par qch
amour de qch
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


      n   [+person]   carrure    f  , charpente    f     
of medium build      de corpulence moyenne  
→ He is of medium build.        
      vt     ( built    pt, pp  )
     [+house, machine]   construire, bâtir  
They're going to build houses here.      On va construire des maisons ici.  
→ John had built a house facing the river.        
→ Workers at the plant build the F-16 jet fighter.        
→ He built his own computer.        
→ Their purpose is to build a fair society and a strong economy.        
  [+relationship]   établir  
→ I wanted to build a relationship with my team.        
   to build sth into sth        (wall, ceiling)    encastrer qch dans qch  
→ The TV was built into the ceiling.        
   (=make part of)     (policy, system, product)    intégrer qch dans qch  
→ We have to build computers into the school curriculum.        
      vi   bâtir  
→ They are planning to build on the site.        
→ Nobody can build or farm there        

build on  
tirer parti de, partir de  
→ We must build on the success of these industries.        
→ The new regime has no successful economic reforms on which to build.        
build up  

  [+collection, army]  
→ The regime built up the largest army in Africa.        
→ We're trying to build up a collection of herbs and spices.        
→ They've worked hard to build up their business.        
     [+reputation]   bâtir, se faire
→ Build her up with kindness and a sympathetic ear.        
→ I found myself trying to reassure Ron, trying to build up his morale.        
Don't build your hopes up.      Ne te fais pas d'illusions.  
      vi   (=collect)   s'accumuler  
→ A thick layer of fat builds up on the pan's surface.        
   [+gas, pressure, toxins]   accumulation    f     
→ your symptoms are linked to the build-up of toxins        
[+weapons, troops]   rassemblement    m     
→ There has been a build-up of troops on both sides of the border.        
   (=preparatory period)   période    f   de préparation  
in the build-up to sth      pendant la période précédant qch, pendant les préparatifs de qch  
→ In the build-up to the Games next summer        
new build   , new-build  
      n   constructions    fpl   nouvelles  
→ they are involved in new build as well as refurbishment        
      n   autoconstruction    f     
→ the attractions of self-build        
[home, housing]  
autoconstruit (e)  , construit (e)   par soi-même  
→ self-build housing        
Translation English - French Collins Dictionary  
"to build a recreation of sth": examples and translations in context
At that time, the town purchased one of the last available parcels of local land to build a recreation complex. À l'époque, la Ville avait acheté l'une des dernières parcelles de terrain disponibles de la région pour construire un centre de loisirs.
I'm talking about how I was selected to build A scale model of the empire state building For the largest recreation Of the New York skyline in the world. Je parle de ma sélection pour la construction d'un modèle réduit de l'Empire State Building pour la plus grande reconstitution de l'horizon de New York au monde.
This touches us closely: a recreation of the Battle of El Bruc. Ce qui nous touche de près: une reconstitution de la bataille d'El Bruc.
This is a recreation of early Colorado days. C'est une reconstitution du Colorado de l'ancien temps.
This is a recreation of early Colorado days. C'est une reconstitution des jours d'antan du Colorado.
A recreation of five classic video games by PES. PES revisite cinq classiques du jeu vidéo.
See how “to build a recreation of sth” is translated from English to French with more examples in context