third-party damage translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

third-party insurance

  

      n   assurance    f   au tiers
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
adj.
tiers
n.
audit de tiers
[Bus.]
n.
tiers payant
[Bus.]
n.
périphérique tiers
[Comp.]
n.
accident aux tiers
[Bus.]
n.
tiers acquéreur
[Leg.]
n.
assurance responsabilité civile
***
'third-party damage' also found in translations in French-English dictionary
n.
third-party damage
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"third-party damage": examples and translations in context
amounts received under a third-party damage award. les dommages-intérêts accordés par un tiers.
it has a valid civil liability insurance to cover at least third-party damage to life and property, regardless of whether the cash transported is insured thereunder; elle dispose d'une assurance en responsabilité civile en cours de validité couvrant, au minimum, les dommages à la vie et aux biens de tierces parties, indépendamment du fait de savoir si les fonds transportés sont assurés à ce titre;
Especially in the case of excavation activities by third parties, information about the geographic position of pipelines should be exchanged quickly in order to prevent third-party damage to pipelines. Notamment dans le cas d'activités d'excavation menées par des tiers, des informations sur l'emplacement des conduites devraient être échangées rapidement, afin d'éviter tout dommage causé par des tiers aux conduites.
While supporting the compensation mechanism proposed in draft principle 4, he recommended including within the principle a provision for a third-party damage assessment mechanism, to settle disputes relating to the claims arising from incidents of damage. M. Khan, qui approuve le mécanisme d'indemnisation proposé dans le projet de principe 4, recommande d'y ajouter une disposition pour mettre en place un mécanisme d'évaluation du préjudice subi par les tiers dans les différends liés aux réclamations découlant d'incidents.
In particular, national licensing regimes may require persons carrying out space launches to obtain insurance to cover possible third-party damage caused by the launch or otherwise to demonstrate that they would have sufficient funds to compensate victims. En particulier, certains régimes nationaux de licences peuvent exiger des personnes procédant à des lancements qu'elles souscrivent une assurance couvrant tout dommage susceptible d'être causé à un tiers par le lancement ou qu'elles prouvent qu'elles auraient des moyens suffisants pour indemniser les victimes.
Crude Oil Pipeline - Third-Party Damage Pipeline de pétrole brut - Dommages causés par des tiers
See how “third-party damage” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising