third party maintenance translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
third party maintenance n.
maintenance tierce

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
vendeur partie tierce
dommage causé à un tiers
virement tiers
assurance responsabilité civile
assurance au tiers
réclamation de tiers
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


      adj   troisième  
the third day      le troisième jour  
the third time      la troisième fois  
the third floor      le troisième étage  
      n     (gen)    troisième    mf  
     (day of month)    the third      le troisième  
the third of March      le trois mars  
   (=fraction)   tiers    m     
→ Only one third get financial help from their fathers.        
→ Only a third of the class passed.        
a third of the population      un tiers de la population  
        third gear    troisième    f     
→ The traffic was so slow I couldn't get above third.        
     (British, UNIVERSITY)        third-class degree    ~licence    f   avec mention passable  
→ He got a third in History.        
      adv   en troisième (position)  
to come third      arriver troisième  
→ He came third in the poll with 149 votes.        

third-degree burns  
      npl   brûlures    fpl   au troisième degré  
third form  
      n   quatrième    f     
      n   élève    mf   de CE2  
third party  
      n   tierce personne    f  , tiers    m     
third party, fire and theft  
      n   assurance    f   au tiers, vol et incendie  
third-party insurance  
      n   assurance    f   au tiers  
third person  
      n     (GRAMMAR)   troisième personne    f     
in the third person      à la troisième personne  
[movie, actor, book, hotel, work]  
très médiocre  
Third World   , third world  
the Third World      le tiers-monde  
→ development in the Third World        
Third World   , Third-World, third world, third-world  
[country, debt]  
du tiers-monde  
→ Third World debt        
→ In 1958 only four Third World countries had supersonic aircraft.        
[poverty]   dans le tiers-monde
Translation English - French Collins Dictionary  
"third party maintenance": examples and translations in context
Software system engineering, software systems integration, specifications, design and implementation of information management services, third party maintenance, software package. Ingénierie de systèmes informatiques, intégration de systèmes informatiques, spécifications, conception et réalisation de systèmes d'infogérance, tierce maintenance applicative, progiciels.Outsourcing.
1.1.5 Increase in operational readiness of assets held by AMISOM and UNSOA in-theatre as a result of engaging a third party maintenance contractor (2011/12:10 per cent) 1.1.5 Augmentation de la disponibilité opérationnelle des biens détenus par l'AMISOM et l'UNSOA grâce à l'engagement d'une entreprise d'entretien extérieure (2011/12:10 %)
Third party maintenance of computer systems and applications Tierce maintenance de systèmes et d'applications informatiques
Dell sells In-Home Service provided by the following: Dell In-Home Service provided by Dell Marketing L.P.; BancTec In-Home Service provided by BancTec Third Party Maintenance, Inc.; and QualxServ In-Home Service provided by QualxServ LLC. Les services à domicile Dell peuvent être fournis par des tiers, notamment : Service à domicile Dell fourni par Dell Marketing L.P.; Service à domicile BancTec fourni par BancTec Third Party Maintenance, Inc., et Service à domicile QualxServ fourni par QualxServ LLC.
Third-party maintenance providers may now buy a certain number of spare parts necessary for their operations, provided they agree to undertake required training. Les prestataires de maintenance tiers pourront désormais accéder à un certain nombre de pièces de rechange nécessaires à leur activité, dès lors qu'ils se soumettent à une obligation de formation.
The increased requirements were attributable in part to a long-term third-party maintenance services contract for AMISOM and United Nations-owned equipment in Mogadishu, which was not budgeted for during the performance period. Les dépenses supplémentaires sont pour partie imputables à un contrat à long terme conclu avec un prestataire de services hors système pour l'entretien du matériel de l'AMISOM et de l'ONU à Mogadiscio, et qui n'était pas initialement prévu au budget.
See how “third party maintenance” is translated from English to French with more examples in context