Translation of test pattern into French
Noun
general testing
- The engineers used a test pattern to calibrate the device.Les ingénieurs ont utilisé un modèle de test pour calibrer l'appareil.
television
- The test pattern appeared on the screen during maintenance.Le signal de test est apparu à l'écran pendant la maintenance.
Images of test pattern
(television) signal de test
Synonyms and analogies of test pattern in English
Examples of test pattern in a sentence
They printed a test pattern to check the printer alignment. Engineers used a test pattern to calibrate the new TV. A colorful test pattern was displayed after the broadcast ended.
Translations of "test pattern" in Context ordered by category and frequency
Every broadcast begins with a test pattern to check transmission quality.
Chaque diffusion commence par une mire pour vérifier la qualité de transmission.
After completing the adjustment, turn off the display of the test pattern.
Après avoir effectué l'ajustement, stoppez l'affichage du motif de test.
reading back the test pattern that was written into the first data block,
à relire la séquence de test écrite dans le premier bloc de données
Ensure that the colors of the test pattern are correct.
Assurez-vous que les couleurs du modèle de test sont correctes.
of the printing raster, a second test pattern
de la trame d'impression est réalisé un second modèle d'essai
A video storage arrangement produces a continuous video signal representing a test pattern.
Un agencement de mémoire vidéo produit un signal vidéo continu représentant une configuration d'essai.
The test unit includes a data source for generating a test pattern of data.
Cette unité comprend une source de données produisant une séquence d'essai de données.
Other translations for test pattern:
- séquence de testsnf.
- patron de testn.
- schéma de testn.
test pattern: Examples and translations in context
The manual recommends checking the shades of gray with a special test pattern before use.
Le manuel recommande de vérifier les nuances de gris avec une mire spéciale avant utilisation.
The test pattern showed various shapes to assess image clarity and sharpness.
La mire affichait diverses formes pour évaluer la netteté et la clarté de l'image.
Before the game, the station aired a test pattern to calibrate their equipment.
Avant le match, la chaîne a diffusé une mire pour calibrer leur équipement.
He used the test pattern to adjust the television for a better viewing experience.
Il a utilisé la mire pour ajuster le téléviseur et améliorer l'expérience visuelle.
The broadcast included a test pattern to prepare viewers for the upcoming program.
La diffusion incluait une mire pour préparer les téléspectateurs au programme à venir.
To measure performance, the engineers checked the signal strength with a test pattern.
Pour mesurer les performances, les ingénieurs ont vérifié la puissance du signal avec une mire.
Technicians often use a test pattern when setting up a new television.
Les techniciens utilisent souvent une mire lors de l'installation d'un nouveau téléviseur.
A relative positioning test pattern has been specially designed for this purpose.
Une mire de positionnement relatif a été spécialement conçue à cet effet.
See also: