Translation of terrorist plot into French
Noun
conflict
- Authorities foiled a terrorist plot against the city center.Les autorités ont déjoué un complot terroriste contre le centre-ville.
Synonyms and analogies of terrorist plot in English
Examples of terrorist plot in a sentence
The court documents detailed how the terrorist plot had been financed.
Translations of "terrorist plot" in Context ordered by category and frequency
Our security services were successful in dismantling a terrorist plot.
Nos services de sécurité ont réussi à démanteler un complot terroriste.
The early stages of the campaign were more akin to a terrorist plot.
Les premières étapes de la campagne étaient plus proches d'un complot terroriste.
What if it's some kind of terrorist plot?
Et si on tombe sur une organisation terroriste ?
You know what the N.S.A. considers the first significant sign that you're part - of a terrorist plot? - What?
Tu sais comment la NSA reconnaît que tu fais parti - d'une organisation terroriste ? - Comment ?
and possibly as a co-conspirator in a terrorist plot.
et peut-être aussi de complicité d'actes de terrorisme!
terrorist plot: Examples and translations in context
It would be critical to disrupt a terrorist plot at the earliest opportunity.
Tout complot terroriste doit être déjoué le plus tôt possible.
You're headed straight into a massive terrorist plot.
Vous avez foncé tête baissée dans un complot terroriste massif.
I've got enough problems without people thinking this is a terrorist plot.
Y a assez de soucis ici, pas besoin d'un complot terroriste.
We need to make certain he isn't part of some terrorist plot.
Nous devons nous assurer qu'il ne fait pas partie d'un complot terroriste.
In a daring move, the agents nobble the terrorist plot before it escalates.
Dans un geste audacieux, les agents neutralisent le complot terroriste avant qu'il ne prenne de l'ampleur.
but was instrumental in connecting the dots and foiling a terrorist plot
mais a permis de tirer des conclusions et de déjouer le complot terroriste
One philosophy behind the program is a belief that communities themselves will defeat terrorism and that the information needed to uncover and disrupt a terrorist plot will come out of the community through a local police officer.
On estime ainsi que les collectivités peuvent elles-mêmes vaincre le terrorisme et qu'elles peuvent fournir aux agents de police sur place les renseignements nécessaires pour déjouer un complot terroriste.
If we walk out of this room without your cooperation you will be charged with obstruction of a federal investigation and possibly as a co-conspirator in a terrorist plot.
Si nous sortons de cette pièce sans avoir obtenu votre aide, vous serez inculpée d'obstruction à une enquête fédérale, et peut-être aussi de complicité d'actes de terrorisme!
See also: