termination of business translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
termination of business n.
cessation d'activité
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
interruption de grossesse
n.
résiliation du contrat de travail
[Bus.]
n.
cessation de contrat
[Bus.]
n.
cessation d'activité
n.
démission ; départ volontaire ; abandon volontaire d'emploi [Can.]
[Bus.]
n.
1. branche 2. secteur d'activité ; activité [Bus.]
[Bus.]
n.
établissement
***
'termination of business' also found in translations in French-English dictionary
n.
termination of business
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

termination

  

      n  
   [+trade, relations, meeting, services]   fin    f     
→ the termination of one's links with the organization        
[+contract]   résiliation    f  
   (=abortion)   interruption    f   de grossesse  
to have a termination      subir une interruption de grossesse  
→ In the end she had to have a termination, she was so ill.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"termination of business": examples and translations in context
Finally, in 1955 we took up residence in the neighbouring Bad Königshofen. In 1993, after 38 successful years the gates have been closed for ever because of termination of business. En 1955 finalement, la société s'implantait dans la ville avoisinante de Bad Königshofen. En 1993, après 38 années de succès, la société fermait pour toujours pour cessation d'activité.
In Japan, the National Tax Agency provides guidance, supervises and regulates certified public tax accountants (CPTA) and can take disciplinary action for misconduct including reprimand, suspension or termination of business. Au Japon, la National Tax Agency conseille, supervise et réglemente les fiscalistes publics agréés et peut prendre des mesures disciplinaires en cas d'inconduite, y compris une réprimande, la suspension ou la cessation des activités.
She is mainly active in litigation before the Courts of First Degree or Appeal Courts also advises on civil, commercial, criminal and unfair competition and termination of business relations cases. Céline intervient dans les litiges devant les juridictions de 1er degré et d'appel en droit civil, commercial, pénal ainsi qu'en matière de concurrence déloyale et de rupture des relations commerciales.
(b) About 15,000 units were checked at the request of statisticians (wrong address, probable termination of business); 15000 unités ont fait l'objet d'une expertise à la demande des statisticiens (adresse fausse, cessation probable);
Endrös-Baum Associés» Recent case law on competition and distribution: Sudden termination of business relations and determination of the duration of the notice period Endrös-Baum Associés » Actualités Concurrence et Distribution: Rupture brutale des relations commerciales et détermination de la durée du préavis
The commercial division of the French Court of Cassation has once again specified its case law pertaining to the sudden termination of business relations on the basis of article L. 442-6, I, 5º of the French Commercial Code. La Chambre commerciale de la Cour de cassation vient une nouvelle fois de préciser sa jurisprudence relative à la rupture brutale des relations commerciales sur le fondement de l'article L. 442-6, I, 5º du Code de commerce.
See how “termination of business” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising