supportive measure translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
supportive measure n.
mesure d'accompagnement
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
adj.
de soutien
n.
bas de contention
[Med.]
exp.
être d'un grand soutien
n.
traitement de soutien
[Med.]
n.
bas de contention
[Med.]
n.
psychothérapie de soutien
[Med.]
exp.
être solidaire de qn
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

supportive

  

      adj  
[role]  
de soutien  
to be supportive      être d'un grand soutien  
My family were very supportive.      Ma famille m'a été d'un très grand soutien.  
to be supportive of sb      être solidaire de qn  
→ he was supportive of many students who were having problems        
The players are very supportive of each other.      Les joueurs sont très solidaires entre eux.  
to be supportive of sth      être en faveur de qch  
→ he is fully supportive of his Transport Secretary's actions.        
→ My family is very supportive of my career        
Translation English - French Collins Dictionary  
"supportive measure": examples and translations in context
As an additional supportive measure, individual provisions of the Ordinance on Per Diem Rates in the Long-term Care Insurance were adjusted for a precisely targeted controlling. En tant que mesure d'appui supplémentaire, les dispositions individuelles de l'ordonnance sur les forfaits journaliers dans le cadre de l'assurance pour soins de longue durée ont été remaniées dans la perspective d'un contrôle ciblé avec précision.
As a supportive measure in the early forms of Alzheimer's disease. En tant que traitement adjuvant des formes précoces de la maladie d'Alzheimer.
Also, the treatment of vomiting should only be together with other supportive measure or other veterinary therapy while addressing the underlying causes of the vomiting. En outre, le traitement des vomissements doit être accompagné d'autres mesures d'appoint ou d'autres traitements vétérinaires pour combattre les causes sous-jacentes des vomissements.
However, the objectives and operations of these entities do not support the GM's brokering role with regard to "existing financial mechanisms"; indeed, their respective activities might even compete with the mandate of the GM as a supportive measure of the UNCCD. Toutefois, les objectifs et les activités de ces organismes ne correspondent pas au rôle de courtage du Mécanisme par rapport aux mécanismes financiers existants et leurs actions pourraient même faire concurrence au mandat du MM à l'appui de la Convention.
In a way it is a supportive measure to the EU development cooperation policy, as the Blue Card workers eventually return to their countries of origin with the experience that is vital for progress. Cette mesure soutient d'une certaine façon la politique européenne de coopération au développement, puisque les travailleurs titulaires d'une carte bleue retourneront en fin de compte vers leur pays d'origine avec l'expérience indispensable au progrès.
Therefore, as highlighted by the IMF, an important additional supportive measure can be capital flows management at the national level to deal with inflow/outflow surges in asset markets. C'est pourquoi, comme l'a montré le FMI, un autre moyen important de soutien peut consister à appliquer au niveau national des mesures de gestion des flux de capitaux pour éviter les variations brutales des entrées et sorties de capitaux sur les marchés des actifs.
See how “supportive measure” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising