supply-demand balance translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
supply-demand balance n.
équilibre offre-demande
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
bilan
[Tech.]
n.
équilibre ; solde
[Bus.]
n.
balancer
COMPTA
v.
équilibrer
[Bus.]
exp.
tout bien considéré
v.
1. s'équilibrer (intransitif), 2. contrebalancer, compenser (transitif)
debits and credits should balance out = les débits et les crédits devraient s'équilibrer advantages and disadvantages balance out = les avantages compensent les inconvénients
n.
livre d'inventaire
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"supply-demand balance": examples and translations in context
Power production involves the management of a diverse risk portfolio related to guaranteeing the adequate safety level, controlling the ageing of the power plant fleet as well as the supply-demand balance. Un producteur d'énergie doit gérer une large gamme de risques affectant sa production pour garantir le niveau de sûreté, la maîtrise du vieillissement du Parc et l'équilibre offre-demande.
Source: RTE - Generation Adequacy Report on the supply-demand balance in France, 2014 (p. 33). Source: RTE - Bilan prévisionnel de l'équilibre offre-demande d'électricité en France 2014, p. 33.
The crucial point is to foresee the supply-demand balance. L'essentiel est de prévoir le point d'équilibre entre l'offre et la demande.
According to the companies, the fact that their respective export volumes were in line with the restrictions in their Articles of Association was only due to the supply-demand balance on the soy protein market. Selon ces sociétés, le fait que leurs volumes d'exportation respectifs aient été conformes aux restrictions prévues dans leurs statuts n'était dû qu'à l'équilibre entre l'offre et la demande sur le marché des protéines de soja.
Member states will be required to have a clearly defined policy towards supply-demand balance, allowing for targets for reserve capacity to be set. Il sera demandé aux Etats membres d'avoir une politique clairement définie pour ce qui est de l'équilibre entre l'offre et la demande, qui permette de fixer des objectifs pour les capacités de réserve.
Germany therefore rejected that the closures were a deliberate choice by the sector in view of restoring supply-demand balance on the market, as argued by Smurfit Kappa. L'Allemagne a par conséquent réfuté l'allégation de Smurfit Kappa selon laquelle les fermetures constituaient une décision délibérée du secteur afin de rétablir l'équilibre entre l'offre et la demande sur le marché.
See how “supply-demand balance” is translated from English to French with more examples in context

Advertising