subside translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context



   (=go down)  
[flood, waters]  
→ The flooded river was subsiding rapidly.        
   (=calm down)  
[storm, wind]  
[fear, pain]  
→ By now his terror had subsided enough for him to think.        
[land, earth, building]  
→ The earth subsided and buildings began to crack.        
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
baisser ; diminuer
se calmer ; s'apaiser
the storm was subsiding : la tempête se calmait
'subside' also found in translations in French-English dictionary
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"subside": examples and translations in context
Until those issues were fully addressed, the deep sense of anger was unlikely to subside. Tant que ces questions ne seront pas complètement traitées, le profond sentiment de frustration a peu de chance de disparaître.
Are you saying these emotions may never subside? Vous me dites que ces émotions pourraient ne jamais disparaître ?
In Venezuela, inflation continued to subside, although more slowly than before. Au Venezuela, l'inflation a continué de diminuer, bien qu'à un rythme plus lent.
Within a week, your cough will subside. En une semaine, la toux devrait se calmer.
Well, it's supposed to subside after 14 weeks... Et bien, c'est supposé se calmer après 14 semaines...
Looks like the swelling has started to subside. On dirait que la tuméfaction commence à disparaître.
See how “subside” is translated from English to French with more examples in context