Translation of structuring from English into French
Noun
organization
the process of organizing something- The structuring of the project took several weeks.La structuration du projet a pris plusieurs semaines.
arrangement
- The structuring of the organization was complex.La structuration de l'organisation était complexe.
finance
- The bank detected structuring in the account activities.La banque a détecté un fractionnement dans les activités du compte.
Adjective
organization
related to arranging or organizing elements- The structuring process improved the team's efficiency.Le processus de structuration a amélioré l'efficacité de l'équipe.
framework
providing a framework or organization- The structuring guidelines helped shape the project's development.Les directives structurant ont contribué à façonner le déroulement du projet.
Synonyms and analogies of structuring in English
Examples of structuring in a sentence
Proper structuring of the essay is crucial. The structuring of the project required careful planning. Effective structuring of the curriculum is essential. Authorities are cracking down on structuring to prevent money laundering. The accountant was arrested for structuring transactions to avoid detection. The structuring approach was innovative and effective.
Her structuring skills were evident in the project layout. The structuring elements were crucial for the team's success. Her structuring approach improved the workflow efficiency.
construction
building or object constructed from parts- The ancient structure stood tall for centuries.L'édifice ancien se dressait depuis des siècles.
organization
set of rules or organization in a system- The company has a clear structure for decision-making.L'entreprise a une structure claire pour la prise de décision.
chemistry
- The structure of water is simple yet essential.La structure de l'eau est simple mais essentielle.
construction
construct or build something according to a plan- The architect structured the new community centre according to the approved plans.L’architecte a construit le nouveau centre communautaire conformément aux plans approuvés.
arrange
organize something in a specific way- We need to structure the project timeline carefully.Nous devons structurer le calendrier du projet avec soin.
Expressions with structure: examples in English and translations in French
Translations of "structuring" in Context ordered by category and frequency
Components may be reused through a simple form of inheritance structuring.
Une forme simple de structuration d'héritage permet de réutiliser les composants.
The months that followed therefore called for are structuring of our future creation.
Les mois qui suivent sont donc un temps nécessaire à la restructuration de notre future création.
Methodology for structuring communication and information resources.
Méthodologie pour l'articulation des ressources de communication et d'information.
Consequently, a framework for structuring and characterizing 3D CAD model comparison scenarios is proposed.
Un cadre pour la formalisation et la caractérisation des scénarios de comparaison dans le but de mieux les maitriser et les outiller est d'ailleurs proposé.
I have been contacted by a constituent who works as a structuring engineer in banking.
J'ai été contacté par un électeur qui travaille comme ingénieur structureur dans le secteur bancaire.
The projected budget has a structuring effect on our long-term investment decisions.
Le budget prévisionnel joue un effet structurant sur nos choix d'investissement à long terme.
We are already becoming a powerful force, structuring ourselves and becoming organised into one voice.
Nous sommes déjà en train de devenir une force puissante en nous structurant et en nous organisant pour parler d'une seule voix.
structuring: Examples and translations in context
The structuring factors of cultural amenities on the territory are discussed.
Les facteurs de structuration des aménités culturelles sur le territoire sont discutés.
Note the literary fertility that permits the musical structuring of writing...
A remarquer la fécondité littéraire que permet la structuration musicale de l'écriture...
We will show that structuring theory constitutes a relevant theoretical framework.
Nous montrerons que la théorie de la structuration constitue un cadre théorique pertinent.
The structuring fees on this syndicated loan significantly increase the overall cost of the financing.
Les frais de structuration de ce prêt syndiqué augmentent fortement le coût total du financement.
The annual report breaks down the structuring fees incurred in connection with recent overseas acquisitions.
Le rapport annuel détaille les frais de structuration supportés lors des récentes acquisitions à l'étranger.
Assistance of business executives in structuring their professional and personal assets.
Accompagnement d'un dirigeant dans la structuration de son patrimoine professionnel et personnel.
The part of political dimension when structuring is then highlighted.
Le rôle de la dimension politique lors de la structuration est précisé.
Metamaterials are derived from the geometric structuring of ordinary material.
Les métamatériaux sont issus d'une structuration géométrique d'un matériau ordinaire.
See also: