Translation of string ensemble into French
Noun
music
- The string ensemble performed beautifully at the concert.L'ensemble à cordes a joué magnifiquement au concert.
composition
- The composer wrote a new string ensemble for the concert.Le compositeur a écrit un nouvel ensemble à cordes pour le concert.
Synonyms and analogies of string ensemble in English
Examples of string ensemble in a sentence
The school string ensemble won the competition. The string ensemble performed beautifully at the wedding. She joined a string ensemble to improve her violin skills.
Translations of "string ensemble" in Context ordered by category and frequency
In this film, the soundtrack relies mainly on a highly expressive string ensemble.
Dans ce film, la bande-son repose surtout sur un ensemble à cordes très expressif.
They're looking for an experienced cellist to complete their new string ensemble.
Ils cherchent un violoncelliste expérimenté pour compléter leur nouvel ensemble à cordes.
In this concert, the soloist plays the harpsichord, accompanied by a small string ensemble.
Dans ce concert, le soliste joue du clavecin accompagné d'un petit ensemble de cordes.
I had a large string ensemble, solo piano and female voice.
J'avais à ma disposition un grand ensemble de cordes, un piano solo et une voix féminine.
String ensemble with acoustic guitar & piano.
Orchestre à cordes avec guitare acoustique & piano.
'Once again, Angèle Dubeau is accompanied by the excellent musicians of her all-female string ensemble La Pietà'
'Angèle Dubeau est accompagnée des excellentes musiciennes de son orchestre à cordes La Pietà.'
string ensemble: Examples and translations in context
This festival showcases a string ensemble made up entirely of conservatory students.
Ce festival met en vedette un ensemble à cordes composé uniquement d'étudiants du conservatoire.
A small string ensemble was playing discreetly in the lobby of the luxury hotel.
Un petit ensemble à cordes jouait discrètement dans le hall de l'hôtel de luxe.
A string ensemble gently accompanies the singer during the song's chorus.
Un ensemble à cordes accompagne doucement la chanteuse pendant le refrain de la chanson.
A professional string ensemble was invited to record the original score for the series.
Un ensemble à cordes professionnel a été invité à enregistrer la musique originale de la série.
For the wedding, they hired a small string ensemble led by a violinist.
Pour le mariage, ils ont engagé un petit ensemble à cordes dirigé par une violoniste.
A diverse string ensemble can bring a unique sound to any musical composition.
Un ensemble à cordes diversifié peut apporter un son unique à toute composition musicale.
I could hear the string ensemble warming up before the start of the concert.
Je pouvais entendre l'ensemble à cordes s'échauffer avant le début du concert.
A string ensemble, reduced to a violin by the end, accompanies the two countertenors.
Les deux contre-ténors sont accompagnés par un ensemble de cordes réduit à un violon par partie.
See also: