straight life insurance translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
straight life insurance n.
assurance vie simple

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
assurance dommages ; assurance non-vie
assurance-vie temporaire
assurance vie collective
marché de l'assurance-vie
contrat d'assurance-vie
police d'assurance sur la vie
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


     (not curved, not bent)   
[road, edge, line, wall]  
droit (e)     
a straight line      une ligne droite  
     (not crooked)   
[teeth, picture, tie]  
droit (e)  
     (not curly)   
straight hair      les cheveux raides  
     (not flared)   
[skirt, trousers]  
droit (e)  
[person, answer]  
direct (e)  , franc (franche)     
→ I just want a straight answer to the question.        
→ The voters have a straight choice between two candidates.        
let's get this straight      mettons les choses au point, comprenons-nous bien  
→ Let's get this straight - you claim that the other driver pulled out in front of you?        
to put sth straight      (=correct)   rectifier qch  
→ There's been a misunderstanding and I'd like to put it straight.        
to put the record straight, to set the record straight      remettre les pendules à l'heure  
Let me set the record straight.      Permettez-moi de mettre les choses au point.  
to set the record straight about sth      remettre les pendules à l'heure au sujet de qch  
to put sth straight, to get sth straight      (=tidy up)  
  [+house, room, papers]  
mettre qch en ordre, mettre de l'ordre dans qch  
→ I'll have to get the house straight before our guests arrive.        
   (=consecutive)   d'affilée  
10 straight wins      10 victoires d'affilée  
comme il faut  
→ Dorothy was as a very straight woman, a very strict Christian who was married to her job.        
     (not comic)   
[part, play]  
sérieux (-euse)  
   *   (=heterosexual)   hétéro    inv   *  
sec (sèche)  
   (=in a straight line)   [stand, walk, fly, shoot]   droit  
I saw the car coming straight at me.      J'ai vu la voiture qui venait droit sur moi.  
straight on      tout droit  
   (=directly)   directement  
→ The doctor told me to go straight to bed.        
to go straight home      rentrer directement à la maison  
straight off      (=at once)   tout de suite  
   (=frankly)   sans détour  
to tell sb sth straight out      dire qch sans détour à qn  
→ She told me straight out that the baby wasn't mine        
   (=consecutively)   d'affilée  
→ He had been there for 31 hours straight        
   [drink]   sec, sans eau  
→ I drink my whisky straight.        
the straight      la ligne droite  
the home straight      la dernière ligne droite  
→ Christie's four yards clear as they enter the home straight.        
   to keep on the straight and narrow      rester dans le droit chemin  

home straight   , home stretch  
   [+race]   dernière ligne    f   droite  
→ Holmes matched Boulmerka stride for stride down the home straight to finish second.        
to be in the home straight      être dans la dernière ligne droite  
     (fig)   dernière ligne    f   droite  
to be in the home straight      être dans la dernière ligne droite  
straight away   , straightaway  
      adv   (=immediately)   tout de suite  
→ I should go and see a doctor straight away ...        
→ I wrote him a letter and posted it straightaway.        
      adv   d'un air impassible  
→ It was a brilliant joke and she told it completely straight-faced.        
      adj   impassible  
      adj   collet monté    inv  
Translation English - French Collins Dictionary  
"straight life insurance": examples and translations in context
But this straight life-insurance policy might come in handy. Cependant, cette police classique peut suffire.
You didn't take into consideration that it's normal... especially when using a fluctuating COL index to combine... look here, a package containing short-term and straight life policies... in an overall insurance portfolio. Vous n'avez pas pris en compte qu'il est normal, surtout avec un indice du coût de la vie qui fluctue, regardez, d'établir différents contrats à court et long termes dans un portefeuille multi-assurances.
Pray to Me and look straight ahead with the confidence that everything will be alright. I Am your shepherd, keeping you on good and healthy ground. I Am your life insurance. Priez pour mon oeuvre, et regardez droit devant avec confiance que tout ira bien. Je suis votre Berger, qui vous garde sur la bonne terre et en bonne santé. Je suis votre assurance-vie.
Group term life insurance benefit - box 28 only. Avantage pour police collective d'assurance temporaire sur la vie - case 28 seulement.
Non-life insurance claims do not include payments which constitute social benefits. Les indemnités d'assurance dommages ne comprennent pas les versements qui constituent des prestations sociales.
Life insurance companies and superannuation funds are currently unregulated. Les compagnies d'assurance sur la vie et les fonds de pension ne sont actuellement pas réglementés.
See how “straight life insurance” is translated from English to French with more examples in context