straddle translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

straddle

  

      vt  
   (=be astride)  
  [+horse, bike, chair, person]  
enfourcher
   (=be across)  
  [+road, river, border]  
enjamber
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
v.
être à cheval
n.
stellage
[Bus.]
v.
chevaucher ; enjamber (vt.) ; nager entre deux eaux ; tergiverser (vi.)
[Bus.] éviter semble rare en contexte
n.
politique ambiguë
***
'straddle' also found in translations in French-English dictionary
n.
straddle
[Bus.]
n.
straddle roll
v.
be on horseback (vi.) ; straddle (vi.)
v.
straddle the fence ; sit on the fence ; run with the hare and hunt with the hounds
hésiter indéfiniment, ne pas savoir quel parti prendre
v.
straddle the fence ; sit on the fence ; run with the hare and hunt with the hounds
[Fig.] Manoeuvrer entre deux partis, sans se compromettre Refuser de s'engager
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"straddle": examples and translations in context
and wide enough to straddle at least an opening et qui est suffisamment large pour chevaucher au moins une ouverture
One or more plant stands are configured and arranged to straddle the carriage as it moves along the predetermined path. Une ou plusieurs jardinières sont conçues et disposées pour chevaucher le chariot lorsqu'il se déplace le long du trajet prédéterminé.
Shane kind of likes to straddle the fence. Shane aime bien enjamber la barrière.
It remains for us to straddle between the benches out front and passenger side. Il ne nous reste plus qu'à enjamber entre les banquettes avant et sortir côté passager.
inflate control system for inflatable straddle stimulation tool système de commande de gonflage pour outil de stimulation par chevauchement gonflable
One or more plant stands may be configured and arranged to straddle the carriage as it moves along the predetermined path. Une ou plusieurs étagères porte-pots peuvent être configurées et agencées de manière à chevaucher le chariot pendant son déplacement le long du chemin prédéterminé.
See how “straddle” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising